Paseo por pagodas y templos antiguos de Battambang
Visite el paisaje de los templos de Battambang: la provincia de Battambang tiene la concentración más significativa de restos de templos angkorianos y post-angkorianos fuera de la región de Siem Reap, con el Prasat Banan del siglo XI y varias pagodas budistas activas que crean un patrimonio religioso en capas.
- 1
Templo de Prasat Banan
Prasat Banan (o Wat Banan) A 25 km al sur de Battambang se encuentra la ruina del templo angkoriano más importante accesible desde ciudad: las cinco torres del templo jemer del siglo XI (que data del reinado de Suryavarman I, el mismo rey que construyó las secciones anteriores de Angkor Wat) se encuentran en la cima de la colina Phnom Banan, a la que se accede subiendo los 358 escalones desde la base de la colina. La posición del templo en la cima de una colina (que ofrece vistas panorámicas de las llanuras de arroz circundantes y las estribaciones de la montaña Cardamomo) y la relativa preservación de su decoración tallada en piedra arenisca (las figuras devata en los nichos de las torres, las tallas de los dinteles y los bajorrelieves narrativos) lo convierten en el templo más gratificante al que se puede acceder en una excursión de un día desde Battambang. La leyenda en miniatura de Angkor Wat adjunta a Banan (la tradición de que Suryavarman I construyó Banan antes de construir Angkor Wat, con el complejo más grande inspirado en este original de la cima de la colina) es la conexión mitológica más evocadora entre la herencia del templo de Battambang y el monumento jemer más famoso.
- 2
Ruinas de Wat Ek Phnom
Wat Ek Phnom, a 11 km al norte de Battambang, se encuentra la ruina del templo angkoriano más accesible desde el centro de la ciudad: el templo de arenisca del siglo XI parcialmente derrumbado (contemporáneo de Prasat Banan y construido durante el período Suryavarman I) se encuentra junto a la pagoda budista activa que ha crecido alrededor de la antigua estructura, creando el paisaje religioso en capas de las ruinas angkorianas dentro del moderno complejo de templos budistas en funcionamiento que es característico de los antiguos sitios religiosos supervivientes de Camboya. La preservación incompleta del templo (las torres del santuario derrumbadas, los bloques de arenisca dispersos aún en las posiciones donde cayeron y la decoración tallada visible en los bloques que yacían sobre la hierba) crea una atmósfera más románticamente ruinosa que la del Prasat Banan, más completo.
- 3
Complejo de templos de Phnom Sampeu
El complejo de templos budistas en la colina Phnom Sampeu (la colina de piedra caliza accesible desde la terminal del tren de bambú) es el templo budista activo con una ubicación más espectacular accesible desde Battambang: la serie de edificios de templos que ascienden por la pared del acantilado de piedra caliza (conectados por la empinada escalera de piedra y el camino tallado a través de los sistemas de cuevas en la roca) crea el enfoque de templo más atractivo físicamente en la provincia. La combinación del templo del arte budista de antes de la guerra (los murales más antiguos y la iconografía tradicional budista jemer en las salas del santuario más antiguos) con la reconstrucción posterior a los Jemeres Rojos (los edificios del santuario más nuevos y los elementos conmemorativos agregados después de 1979) documenta la regeneración de la comunidad budista camboyana después de la destrucción sistemática de la tradición monástica por parte del genocidio.
- 4
Templo provincial de Battambang
Wat Dhum Rey Sar (Templo del Elefante Blanco) en el centro de Battambang es el templo budista activo más importante de la capital provincial: el complejo del templo (la sala de ordenación, las dependencias de los monjes, la biblioteca que contiene los manuscritos budistas de hojas de palma y la estupa que alberga las reliquias de Buda más sagradas del templo) es el centro de la vida religiosa diaria de la comunidad budista de Battambang. La limosna matutina del templo (los monjes abandonan el templo antes del amanecer para recoger las ofrendas de comida de los devotos laicos a lo largo de las calles circundantes) es la práctica budista más directamente observable y accesible en el entorno urbano de Battambang, y la escuela del templo (donde los monjes enseñan alfabetización jemer y ética budista a los niños de la comunidad circundante) es la expresión visible más directa de la función social del templo.
- 5
Pagoda de la aldea de Sneng
Las pagodas en las aldeas rurales al suroeste de Battambang (los templos budistas activos que sirven como centros culturales y espirituales de cada comunidad de la aldea en la llanura de Battambang) representan la expresión más auténtica de la vida religiosa de la aldea camboyana accesible desde la capital provincial: la pagoda de la aldea (con sus muros compuestos circundantes, la sala (salón abierto) para reuniones comunitarias, las dependencias de los monjes y la estupa del fundador del templo) en las comunidades productoras de arroz de la llanura de Battambang ofrece la mayor encuentro tranquilo con la tradición budista rural disponible en el noroeste de Camboya. Los festivales de las pagodas de las aldeas (las celebraciones mensuales vinculadas al calendario lunar budista, la ceremonia anual de entrega de túnicas Kathen y los rituales protectores de las aldeas) son los eventos sociales más importantes en el calendario de la comunidad rural camboyana.
- 6
Vista de la montaña Cardamom
Las Montañas Cardamomo (Chuor Phnom Kravanh), visibles al suroeste de Battambang, son el bosque tropical intacto más grande que queda en el sudeste asiático continental: el estado protegido de la cordillera (como parte del Bosque Central Protegido Cardamomo) preserva la cuenca que sustenta la productividad agrícola de la llanura de Battambang y proporciona un hábitat para la vida silvestre en peligro de extinción (osos malayos, leopardos nublados, tigres indochinos y cocodrilos siameses). Las crestas boscosas de las montañas Cardamomo, visibles al atardecer desde el mirador de la cima de la colina de Phnom Sampeu, crean el horizonte natural más espectacular accesible desde la base turística de Battambang.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Más en Battambang
Caminata en bicicleta por el pueblo de Battambang
Caminata por el tren de bambú de Battambang (Norry)
Paseo por la región vinícola y de arroz de Battambang
Paseo por la historia y la memoria de los Jemeres Rojos de Battambang
Battambang Lago Tonle Sap y caminata por el pueblo flotante
