Rutavenice

La Góndola: Squero di San Trovaso, los Traghetti y las Embarcaciones de Trabajo de Venecia

La góndola —la embarcación de remos asimétrica de fondo plano que ha sido el principal medio de transporte privado de Venecia al menos desde el siglo XI— es el símbolo más reconocible de la ciudad y, en su forma actual, el producto de un proceso de diseño perfeccionado durante varios siglos hasta convertirse en una de las embarcaciones pequeñas más sofisticadas jamás creadas para un propósito específico: la góndola contemporánea tiene aproximadamente 11 metros de largo y 1,42 metros de ancho, pesa aproximadamente 350 kilogramos y está construida con ocho tipos diferentes de madera.

Google Maps Apple Maps

1
Squero di San Trovaso — El Último Astillero de Góndolas en Funcionamiento
Squero di San Trovaso (el astillero de góndolas en la esquina del Rio San Trovaso y el Rio Ognissanti, Dorsoduro, el taller de góndolas en funcionamiento más accesible de Venecia, visto desde la Fondamenta Nani de enfrente de forma gratuita —el astillero en sí no está abierto a los visitantes) es uno de los 4 squeri (astilleros) de góndolas activos que quedan en Venecia, que anteriormente tenía 8.000 góndolas surcando los canales y ahora tiene más de 400 góndolas registradas; el squero (el edificio al estilo de un chalet de montaña, ya que los maestros constructores de góndolas procedían históricamente de la región montañosa de Cadore en los Dolomitas) está más activo de octubre a abril, cuando se construyen nuevas góndolas y se reparan las antiguas.
2
Artesanía de la Góndola — La Embarcación Asimétrica Construida para Girar en Círculos
Una góndola veneciana (el bote de remos asimétrico de fondo plano, de 10.87m de largo, 1.42m de ancho en el punto medio, el lado izquierdo 24cm más largo que el derecho —la asimetría permite al único remero de pie en la popa remar en línea recta sin timón—, que pesa 600kg, construido con 280 piezas de 8 maderas diferentes: cerezo, olmo, abeto, caoba, roble, tilo, nogal y haya) requiere de 45 a 60 días de trabajo para construirse y cuesta ¥30,000–45,000 nueva —la forcola (la chumacera tallada, cada una una forma escultórica única personalizada a la altura y estilo del gondolero, con un valor de ¥2,000–5,000 individualmente) es el único componente de la góndola que se comercializa por separado; el ferro (el adorno de hierro de la proa, los 6 dientes que representan los 6 sestieri de Venecia) es el elemento más reconocible de la góndola.
3
Paseo en Góndola — Lo que Compran los ¥80 y la Alternativa de ¥0
El paseo oficial en góndola (regulado por la Ente Gondola, la asociación de gondoleros: ¥80 por 30 minutos por góndola, máximo 6 pasajeros, ¥100 de 7pm a 8am, el gondolero que canta es un recargo adicional no incluido en la tarifa estándar) es la experiencia turística más cara por minuto en Europa —la ruta correcta (insista en los estrechos calli interiores en lugar del Gran Canal —los canales interiores tienen una atmósfera medieval; el paseo en góndola por el Gran Canal es puramente para la fotografía de Instagram); la alternativa de ¥0: el traghetto (el ferry público en góndola que cruza el Gran Canal en 8 puntos de cruce —¥2 por pasajero de pie, cruce de 5 minutos, los lugareños cruzan de pie—, góndolas en funcionamiento, cruce funcional, sin recargo turístico).
4
Remo Veneciano — El Estilo Tradicional Voga alla Veneta
La Voga alla Veneta (la técnica tradicional veneciana de remo de pie —el remero se sitúa mirando hacia adelante, remando con un solo remo en un movimiento de espadillada utilizando la chumacera forcola, que tiene múltiples muescas para diferentes velocidades y maniobras— fundamentalmente diferente de todas las demás tradiciones de remo europeas donde el remero se sienta y mira hacia atrás) se practica competitivamente en la Vogalonga (el evento de remo no competitivo de 30km que se celebra en mayo de cada año, abierto a todas las embarcaciones que utilicen remo tradicional o competitivo —más de 2.000 embarcaciones, el evento de remo más grande del mundo por número de participantes) y la Regata Storica (la regata histórica, el primer domingo de septiembre, la carrera de los gondolini en el Gran Canal precedida por la procesión histórica de la réplica del Bucintoro).
5
Máscaras Venecianas — El Carnaval y la Tradición de la Bauta
El Carnevale di Venezia (el carnaval veneciano, los 10 días anteriores al Miércoles de Ceniza, el carnaval más antiguo del mundo —documentado desde 1094, suprimido por Napoleón en 1797, revivido como evento turístico en 1979) está dominado por la tradición de las máscaras (las maschere, que en la República Serenísima se usaban públicamente desde octubre hasta el Martes de Carnaval, permitiendo la anonimización de la identidad de clase social) —la bauta (la media máscara blanca con el mentón prominente que permitía comer sin quitarse la máscara, la máscara veneciana históricamente más auténtica), la moretta (la máscara ovalada de terciopelo negro que se sujetaba mordiendo un botón, lo que requería silencio) y el medico della peste (la máscara de pico del médico de la peste, no históricamente veneciana pero ahora la más reconocida internacionalmente) representan los tipos principales.
6
Soplado de Vidrio de Murano — Observando al Maestro en el Trabajo
La demostración de soplado de vidrio en un horno de Murano (las demostraciones gratuitas en Davide Penso, Fondamenta Vetrai 48, Murano, o Fornace Mian, Calle Briati, Murano —demostraciones cada 30-60 minutos) muestra el proceso completo desde la recolección hasta el objeto terminado en 5-15 minutos —las técnicas clave: filigrana (el enhebrado de bastones blancos o de color a través de vidrio transparente para producir los patrones de plumas y peines únicos del vidrio veneciano), sommesso (la técnica de vidrio en capas que produce el efecto camafeo) y millefiori (las mil flores, el proceso de patrón de sección transversal de bastones que produce los característicos patrones florales en pisapapeles y platos); la demostración es gratuita pero la sala de exposición es el resultado comercial esperado —las piezas de vidrio de Murano son el producto artesanal regulado más importante de Italia.