Honolulu: Sendero del cráter Koko Head y Sandy Beach, Kailua Beach y Lanikai Pillbox Hike, pueblo de Haleiwa North Shore (cultura del surf, Matsumoto Shave Ice), Waimea Valley Sacred Cultural Site, historia de la piña en Dole Plantation y excursión de un día al Parque Nacional de los Volcanes de Hawái en la Isla Grande
Aventuras exteriores en Oahu: 1048 escalones del cráter Koko Head y la rompiente de Sandy Beach, las playas de Kailua y Lanikai (las mejores para nadar en Oahu), el pueblo surfista de Haleiwa (raspadillas, camiones de camarones al ajillo, tiendas de surf), la reserva cultural y la piscina natural de Waimea Valley, la historia de la piña y el laberinto de setos más grande del mundo de la Plantación Dole, y un viaje de un día al Parque Nacional de los Volcanes de Hawái en la Isla Grande (lago de lava activa de Kilauea, Chain of Craters Road, Thurston Lava Tube).
- 1
Sendero del cráter Koko Head y la costa este de Oahu
Sendero del Cráter Koko Head (en el Parque Regional Koko Head, en la costa sureste de Oahu, aproximadamente a 20 km al este de Waikiki): la caminata popular más desafiante de Oahu, subiendo 1.048 antiguos durmientes de ferrocarril militar de la Segunda Guerra Mundial por el borde exterior del Cráter Koko (un cono de toba volcánica) hasta la cima a 368 m. La caminata es empinada y expuesta, toma de 45 a 90 minutos ascender, con vistas panorámicas de Hanauma Bay, Sandy Beach, el Canal de Molokai y la Cordillera Koolau desde la cima. Sandy Beach (directamente debajo de Koko Head): la playa más peligrosa de Oahu para nadar, con poderosas rompientes que producen lesiones de columna y cuello; la playa es muy apreciada por los bodysurfers y bodyboarders que saben leer las olas. Makapuu Point y Makapuu Lighthouse Trail (en el punto más oriental de Oahu): el sendero pavimentado de 4 km de ida y vuelta hasta el histórico faro (construido en 1909) con vistas al Canal de Molokai y avistamientos invernales de ballenas jorobadas (enero-abril). Sea Life Park (en Makapuu Point): el parque de animales marinos de Hawái con espectáculos de delfines y exhibiciones de pingüinos, y el lugar donde se documentaron por primera vez los wolphins (híbridos de ballena y delfín) en cautiverio. Waimanalo Beach (en la costa de barlovento al norte de Makapuu): la playa continua más larga de Oahu (6 km), con arena blanca fina y vistas de los acantilados Koolau. El trayecto de Waikiki a Waimanalo a través de Koko Head y Makapuu es uno de los paseos costeros más pintorescos del Pacífico.
- 2
Pueblo de Kailua y barlovento de Oahu - Playa de Lanikai y caminata a los búnkeres
Kailua (un pueblo de la costa de barlovento aproximadamente a 20 km al noreste de Honolulu, 25 minutos a través de la autopista H-3 por el túnel Koolau): el pueblo de playa más querido de Oahu, con un ambiente relajado y local y dos de las mejores playas de Hawái. Kailua Beach (la playa de 3 km al borde del pueblo de Kailua): una de las playas más consistentemente hermosas de Oahu, con arena blanca fina, aguas tranquilas de color turquesa (protegidas por el arrecife en alta mar), viento constante del este y vistas de las islas Mokulua. Kailua es el principal lugar para el windsurf y el kitesurf en Oahu (los vientos alisios constantes y las aguas planas de la Bahía de Kailua crean condiciones ideales). Lanikai Beach (la playa de 800 m al sur de Kailua Beach, a la que se accede a través del barrio residencial de Lanikai): ampliamente considerada la playa más hermosa de Oahu. Lanikai es una playa tranquila para nadar con arena blanca fina, las aguas turquesas del Canal de Moana y las vistas de las islas gemelas Mokulua (Moku Nui y Moku Iki). La caminata Lanikai Pillbox Hike (el sendero de 3 km de ida y vuelta desde el inicio del sendero de Kaelepulu Drive hasta dos búnkeres de observación militar de la Segunda Guerra Mundial en la cresta sobre Lanikai): el mejor mirador sobre Lanikai Beach y las islas Mokulua, con los excursionistas al amanecer convirtiéndolo en el sendero pre-amanecer más popular de Oahu. La escena gastronómica de Kailua: Kalapawai Market (una querida charcutería del barrio), Agnes Bake Shop (los doughnuts malasada portugueses), Cinnamon Restaurant (el enorme loco moco y los desayunos hawaianos).
- 3
Pueblo de Haleiwa - Cultura del surf en la costa norte e historia local
Haleiwa (la histórica ciudad surfera en la entrada occidental de North Shore, aproximadamente a 55 km de Waikiki): la capital cultural de la cultura del surf de North Shore y una de las ciudades más encantadoras de Oahu. Historia de Haleiwa: Haleiwa fue fundada como destino turístico en 1899, con el Hotel Haleiwa como destino para la sociedad de Honolulu que llegaba en el Ferrocarril de Oahu (el ferrocarril de vía estrecha que conectó Honolulu con Haleiwa hasta 1947). El antiguo pueblo de Haleiwa: los edificios restaurados de la época de las plantaciones en Kamehameha Highway albergan una colección de tiendas de surf (Surf N Sea, Northshore Boardriders), galerías de arte y restaurantes. El Matsumoto Shave Ice (en Kamehameha Highway en Haleiwa): la tienda de raspados más famosa de Hawái, establecida en 1951, con el hielo finamente raspado cubierto con jarabes tropicales (lilikoi, piña, guayaba, lichi) y opcionalmente pasta de frijol azuki, mochi y leche condensada en la parte inferior. El Rainbow Bridge (el histórico puente de un solo carril de 1921 en la Kamehameha Highway que atraviesa Haleiwa, un querido punto de referencia); el puente estaba programado para ser reemplazado pero fue conservado después de la protesta de la comunidad. La Iglesia Protestante de Liliuokalani (en Kamehameha Highway, fundada en 1832): la iglesia más antigua de North Shore, donde la Reina Liliuokalani adoraba durante sus residencias de verano; el reloj de la iglesia fue un regalo de la reina. Aoki Shrimp (el camión original de camarones al ajillo en Haleiwa Shrimp Truck Row, en Kamehameha Highway al norte de Haleiwa): el progenitor de la tradición de los camiones de camarones de North Shore.
- 4
Valle de Waimea y sitio cultural hawaiano sagrado
Valle de Waimea (en 59-864 Kamehameha Highway, Haleiwa, aproximadamente a 3 km al norte del pueblo de Haleiwa): un jardín botánico y reserva cultural de 681 acres en el Valle de Waimea, gestionado por la Oficina de Asuntos Hawaianos. Historia del Valle de Waimea: el valle (conocido en hawaiano como Waimea Kai) fue un importante sitio sagrado y valle agrícola para los hawaianos Ko Olau y más tarde para la dinastía Kamehameha; el fondo del valle contiene extensos restos arqueológicos de heiau (plataformas de templos) hawaianos, jardines de taro en terrazas y sitios de habitación. Las colecciones botánicas: el arboreto del Valle de Waimea (establecido en 1971) contiene más de 5.000 especies de plantas tropicales y subtropicales de todo el mundo en jardines temáticos a lo largo del sendero de 1.6 km hasta las cataratas Waihi. Las cataratas Waihi (en la cabecera del valle, las cataratas de 15 m en el arroyo Waimea): se permite nadar en la gran piscina en la base de las cataratas (uno de los pocos lugares legales para nadar en Oahu); se proporcionan chalecos salvavidas. Los programas culturales de hula y hawaianos (en el sitio ceremonial Hale o Lono en el valle): el Valle de Waimea presenta programas continuos de hula, juegos hawaianos (haka moa, el juego de lanzamiento de piedras) y remo tradicional en canoa. El parque de la playa de Waimea Bay (en la desembocadura del Valle de Waimea, en el lado oceánico de Kamehameha Highway): el punto de surf de olas grandes más famoso de la costa norte en invierno; en verano, la bahía es plana y tranquila, con las mejores condiciones para nadar en la costa norte.
- 5
Plantación Dole y la historia de la piña en Oahu
La Plantación Dole (en 64-1550 Kamehameha Highway, Wahiawa, en la meseta agrícola central de Oahu, aproximadamente a 35 km de Waikiki): el centro de visitantes de Dole Food Company, el mayor productor de piña de Estados Unidos, ubicado en la plantación de piñas de Oahu que fue establecida por James Dole (primo del presidente de la República de Hawái, Sanford Dole) en 1900. Historia de la piña hawaiana: la piña (Ananas comosus, originaria de América del Sur) fue introducida en Hawái a principios del siglo XIX; James Dole estableció la Hawaiian Pineapple Company en 1900 y la fábrica de conservas de Wahiawa en 1906, expandiéndose hasta crear la operación de enlatado de piña más grande del mundo. En el pico de la producción de piña hawaiana a mediados del siglo XX, Hawái producía el 80% de la piña enlatada del mundo. El laberinto de jardines de piñas de la Plantación Dole (el laberinto de setos de 4,7 hectáreas plantado con más de 14.000 plantas nativas de Hawái): incluido en el Libro Guinness de los Récords como el laberinto más grande del mundo. El tren exprés de la piña (el recorrido narrado por el jardín de 1,5 km en un tren de plantación de vía estrecha): el recorrido agrícola por los terrenos de la Plantación Dole. El helado suave de piña (el helado suave de piña Dole Whip): el recuerdo gastronómico más icónico de Oahu y ahora vendido en los Parques Disney de todo el mundo. La meseta central de Oahu (la meseta entre la Cordillera Waianae y la Cordillera Koolau, a aproximadamente 250 m de elevación, donde se encuentran los campos de piña): también la ubicación de Schofield Barracks (la instalación militar estadounidense más grande del Pacífico) y Wheeler Army Airfield (atacado simultáneamente con Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941).
- 6
Parque Nacional de los Volcanes de Hawái y excursión de un día a la Isla Grande
Parque Nacional de los Volcanes de Hawái (en la Isla Grande de Hawái, aproximadamente a 48 km al suroeste de Hilo): uno de los lugares geológicamente más activos de la tierra y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, accesible desde Honolulu en un vuelo de 45 minutos a Hilo o Kona. El parque abarca dos volcanes activos: Kilauea (el volcán más activo de la tierra, con erupciones casi continuas desde 1983 desde el cráter Halemaumau, hogar de Pelé, la diosa del volcán) y Mauna Loa (el volcán más grande de la tierra por volumen, que se eleva 4.169 m sobre el nivel del mar pero mide más de 9.000 m desde el fondo del océano y cubre la mitad de la Isla Grande). La actividad eruptiva actual: Kilauea entró en erupción dramáticamente en 2018, destruyendo más de 700 hogares en Leilani Estates en la zona inferior del East Rift Zone, con flujos de lava que llegaron al Pacífico en Kapoho Bay, llenando la bahía con nueva tierra. El lago de lava del cráter Halemaumau (el lago de lava activo en el cráter Halemaumau dentro de la caldera de Kilauea): visible desde el mirador del Museo Jaggar (ahora cerrado debido a las erupciones de 2018 y el colapso de la caldera de 2018); la mejor vista actual es desde el mirador de Kilauea. La Chain of Craters Road (la carretera de 32 km que desciende desde el borde del cráter hasta la costa): pasa por cráteres de pozo y campos de lava hasta la entrada al océano donde la lava históricamente ha llegado al mar. El tubo de lava de Thurston (Nahuku): un túnel iluminado de 165 m a través de un tubo de lava formado hace aproximadamente 500 años.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Más en honolulu
Honolulu: Historia de la Dinastía Kamehameha y Abolición del Kapu, Ala Moana Center (el centro comercial al aire libre más grande del mundo), Aloha Stadium Swap Meet y Spam Musubi, Luau y Escena de Cócteles al Atardecer (House Without a Key), Cementerio Nacional Punchbowl (De aquí a la eternidad), y Guía para Saltos entre Islas a Maui, Kauai, Molokai y Big Island
Honolulu: Playa de Waikiki y caminata a la cima de Diamond Head, Monumento Nacional de Pearl Harbor (USS Arizona y USS Missouri), Surf del Milagro de Siete Millas de la Costa Norte (Pipeline, Sunset Beach), Centro Cultural Polinesio, Almuerzo de Plato Hawaiano y Guía Práctica
Honolulu: Palacio Iolani (derrocamiento del Reino Hawaiano en 1893), Museo Bishop (historia natural y cultural del Pacífico), Mirador Nuuanu Pali (Batalla de Nuuanu en 1795), Sendero de la Selva Tropical de las Cataratas de Manoa, Reserva de Snorkel de Hanauma Bay y Escena de Comida Asiática de Chinatown
