
Ciudad Vieja de Jerusalén: Monte del Templo, Muro de las Lamentaciones y Santo Sepulcro
Adéntrate en el kilómetro cuadrado más sagrado del mundo: la cúpula dorada de la Cúpula de la Roca, el tercer lugar más sagrado del islam; el Muro de las Lamentaciones del judaísmo, donde se insertan oraciones en piedras de 2000 años de antigüedad; la Iglesia del Santo Sepulcro, administrada por seis denominaciones cristianas en virtud de un acuerdo territorial de 1757, y la procesión franciscana de los viernes por la Vía Dolorosa.
- 1
La Ciudad Vieja y los Cuatro Barrios
La Ciudad Vieja de Jerusalén —un área amurallada de 0.9 km² encerrada por las murallas otomanas de Solimán el Magnífico (1538-1541)— está dividida en cuatro barrios: judío, musulmán, cristiano y armenio. La Ciudad Vieja es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (declarada «en peligro» en 1981) y contiene más sitios sagrados por metro cuadrado que en cualquier otro lugar de la tierra. La Puerta de Jaffa es el principal punto de entrada desde Jerusalén Oeste; la Puerta de Damasco (Bab al-Amud) es la entrada más espectacular arquitectónicamente desde el norte.
- 2
Monte del Templo / Haram al-Sharif
El Monte del Templo (Har HaBayit) —conocido por los musulmanes como Haram al-Sharif (el Noble Santuario)— es el sitio religioso más disputado de la tierra. La plataforma elevada contiene la Cúpula de la Roca (691 d. C., uno de los edificios islámicos más antiguos que se conservan), la Mezquita de Al-Aqsa (705 d. C.) y el lugar de los Primer y Segundo Templos judíos. El acceso a los no musulmanes está restringido a las mañanas de los días laborables; el interior de la Cúpula de la Roca está cerrado a los no musulmanes. La cúpula dorada es la imagen distintiva del horizonte de Jerusalén.
- 3
El Muro de las Lamentaciones – El Sitio Accesible más Sagrado del Judaísmo
El Muro de las Lamentaciones (HaKotel HaMa'aravi) —un muro de contención superviviente de la plataforma del Segundo Templo, destruido por los romanos en el 70 d. C.— es el sitio más sagrado y accesible del judaísmo y uno de los destinos con mayor carga emocional del mundo. La plaza del muro funciona las 24 horas; los fieles oran continuamente, insertando oraciones escritas en las grietas del muro. Se celebran bar y bat mitzvahs en el muro diariamente. El acceso es gratuito; los hombres deben cubrirse la cabeza (se proporcionan kipás). La plaza del muro fue despejada del Barrio Marroquí en 1967 después de la captura israelí de la Ciudad Vieja.
- 4
Iglesia del Santo Sepulcro
La Iglesia del Santo Sepulcro —construida sobre el lugar de la crucifixión, el entierro y la resurrección de Cristo, según lo identificado por el emperador Constantino en el 325 d. C.— es el sitio más sagrado del cristianismo. La iglesia es administrada por seis denominaciones cristianas (ortodoxa griega, católica romana, armenia, copta, etíope, siria) bajo un acuerdo de Status Quo que data de 1757 que define los derechos territoriales precisos de cada comunidad. El complejo interior de la iglesia contiene la capilla del Calvario, la tumba de Cristo (Edículo) y la Piedra de la Unción.
- 5
Vía Dolorosa – Las Estaciones de la Cruz
La Vía Dolorosa (latín: Camino del Dolor) —la ruta que Jesús recorrió desde el Pretorio de Pilatos hasta el Calvario— serpentea por los barrios musulmán y cristiano de la Ciudad Vieja. Las 14 Estaciones de la Cruz están marcadas a lo largo de la ruta; las primeras 9 son santuarios al aire libre en las calles, las 5 últimas están dentro de la Iglesia del Santo Sepulcro. La procesión franciscana cada viernes a las 15:00 sigue la ruta completa, la forma más auténtica y conmovedora de experimentar la Vía Dolorosa.
- 6
El Barrio Musulmán y el Zoco
El Barrio Musulmán —el más grande de los cuatro— contiene el zoco principal de Jerusalén (mercado): los bazares cubiertos de la calle David y la calle del Barrio Cristiano, y el mercado de especias y alimentos en la Puerta de Damasco. El zoco vende de todo, desde bordados palestinos y vidrio de Hebrón hasta productos electrónicos baratos e iconos de plástico; comprar seriamente requiere tiempo y regatear. Las calles del Barrio Musulmán son las más densamente habitadas de la Ciudad Vieja, un barrio vivo de 27 000 personas superpuestas en 3000 años de historia.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Más en Jerusalem

Excursiones de un día desde Jerusalén: el asedio de Masada, las salinas del Mar Muerto y la Natividad de Belén

Jerusalén más allá de la Ciudad Vieja: Yad Vashem, los Rollos del Mar Muerto y el Shuk viviente

Comida de Jerusalén: El mercado Mahane Yehuda, la comida callejera israelí, la tradición del hummus y la ciudad israelí más dinámica culinariamente

Memoria de Jerusalén: Museo del Holocausto Yad Vashem, Museo de Israel Rollos del Mar Muerto, Monte Herzl y la memoria de una sola ciudad con más capas históricas

Práctica de Jerusalén: consideraciones de seguridad, alojamiento en la ciudad vieja, opciones de cruce, momento óptimo y marco para los visitantes de Jerusalén
