Rutahamburg

Hamburgo — Rathaus, Gängeviertel, Ciclismo, Barrios, Gastronomía y Calendario de Eventos

El corazón cívico de Hamburgo en el Rathaus, los edificios Kontorhausviertel (Patrimonio de la UNESCO), el circuito ciclista del Alster y los eventos más importantes del calendario de Hamburgo completan el retrato de la ciudad.

Google Maps Apple Maps

1
Rathaus de Hamburgo y el Kontorhausviertel
El Rathaus de Hamburgo (el ayuntamiento neorrenacentista de 1897 con la torre de 112m — el ayuntamiento arquitectónicamente más imponente de Alemania en Rathausmarkt, sede del Senado de Hamburgo y de la Bürgerschaft): las salas de estado (la visita guiada de 45 minutos a 4€ para adultos de lunes a viernes cada hora de 10h a 15h, la Sala del Emperador y la Gran Sala las más grandiosamente decoradas salas cívicas de Hamburgo, los retratos al óleo de los Bürgermeister de Hamburgo desde 1528 la secuencia de retratos cívicos individuales más completa de Alemania), el Rathausmarkt (la plaza pública formalmente más hermosa de Hamburgo — sede del mercado de Navidad en diciembre y de la manifestación del Día del Orgullo en julio, la plaza enmarcada por el canal Alsterfleet y el paseo Jungfernstieg) y el Kontorhausviertel (el conjunto declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de edificios de oficinas de ladrillo expresionista de los años 20 y 30 al este del Rathaus: la Chilehaus de 1924 — el edificio de oficinas expresionista individual más icónico de Alemania, la fachada en forma de proa de barco el edificio comercial más fotografiado de Hamburgo, el Sprinkenhof y los edificios Messberg completando el conjunto, la colección más concentrada de expresionismo de ladrillo alemán en una sola manzana urbana, accesible desde la calle sin coste).
2
El Gängeviertel — Colectivo de Artistas de Hamburgo
Gängeviertel (la red de 12 edificios históricos en Valentinskamp 28-36 ocupados en septiembre de 2009 por 200 artistas como protesta contra la conversión de propiedades de lujo — el squat urbano conservado por la comunidad más exitoso de Alemania, los edificios devueltos al uso comunitario por el Senado de Hamburgo en 2010): el patio abierto (el patio de Gängeviertel con las galerías, los talleres y el espacio para eventos — el lugar de arte contemporáneo gratuito más accesible de Hamburgo, abierto todos los días desde las 10h, las visitas guiadas el primer domingo de cada mes, la experiencia más directa de la escena artística alternativa de Hamburgo sin coste de entrada), los murales de Schanzenviertel (los murales políticos en las paredes de Schulterblatt y Bartelsstrasse — la sección de calle de 500m más densamente muralizada de Hamburgo, que documenta la historia política del barrio desde el movimiento autónomo de los años 80 hasta las campañas contemporáneas de solidaridad con la migración), el Rote Flora (el Rote Flora en Schulterblatt 71 — el antiguo teatro ocupado desde 1989, la fachada roja con el cartel 'Rote Flora Bleibt' el edificio individual más cargado de simbolismo político en Hamburgo), el mercadillo de Flohschanze (el mercadillo de los sábados en la plaza Schulterblatt de 9h a 16h — el mercadillo de los sábados más visitado de Hamburgo con ropa vintage, discos de vinilo de segunda mano y muebles de los años 70) y el arte de Wilhelmsburg (las instalaciones de arte urbano de la IBA Hamburgo 2013 en la isla de Wilhelmsburg — el Energiebunker en Am Inselpark 83, la torre antiaérea de 1943 convertida en una planta de energía renovable y una cafetería pública en la azotea con vistas panorámicas del Elba, 5€, la cafetería en la azotea individual más históricamente estratificada de Hamburgo).
3
Ciclismo en Hamburgo — el Circuito del Alster y el Camino del Elba
Ciclismo en Hamburgo (la ciudad grande más amigable para las bicicletas del norte de Alemania con la red Velorouten — el circuito del Alster, el carril bici del Elba y el sistema de bicicletas compartidas StadtRAD son las 3 infraestructuras ciclistas esenciales): el circuito del Alster (el carril bici y peatonal de 7.5km alrededor del lago Aussenalster — la ruta ciclista urbana individual más visitada de Hamburgo, que pasa por los clubes de vela del Alster, los jardines de las villas de Rotherbaum y Uhlenhorst, y los balnearios públicos, el camino separado en un 90% del tráfico motorizado, el alquiler de bicicletas en las estaciones de acoplamiento de StadtRAD a 1€ por 30 minutos, los primeros 30 minutos gratis con el registro de la aplicación MVGmeinRad), el carril bici del Elba (el Elbe Radweg — el carril bici de 145km a lo largo de la orilla sur del Elba hacia el Mar del Norte, el tramo desde Baumwall hasta el puerto museo de Övelgönne de 5km el más completo paisajísticamente dentro de los límites de la ciudad de Hamburgo, el tramo desde Blankenese hasta Wedel de 15km el más naturalmente atractivo más allá de la infraestructura portuaria), el Stadtpark (el Stadtpark de Hamburgo en Winterhude — el parque de 148 hectáreas el parque urbano más clásicamente ajardinado de Hamburgo con la torre de agua de 1914 y los conciertos de verano al aire libre el lugar de entretenimiento gratuito más popular de Hamburgo), el baño en el Elba de Övelgönne (el Elbbadestelle en la playa de Övelgönne — el baño en el Elba mareal el baño en río urbano más estimulante de Alemania para el nadador experimentado, la corriente de 3-4 km/h que requiere entrada en el borde aguas arriba y salida en los escalones aguas abajo, la comprobación de la calidad del agua en el sitio web de la Hamburg Umweltbehörde esencial antes de nadar) y el Alsterpark (el Alsterpark en la orilla norte del Aussenalster — el parque formal de 24 hectáreas con el césped frente al agua el destino de tarde de verano más de moda en el norte residencial de Hamburgo, el Alsterpark la ubicación más relajada para nadar y hacer picnic en todo el sistema del lago Alster, gratuito, accesible en S-Bahn S1 hasta la estación Dammtor y luego 15 minutos a pie).
4
Diversos Barrios de Hamburgo — St. Georg, Altona y Eppendorf
Diversidad de barrios de Hamburgo (los barrios clave de Hamburgo más allá de Altstadt y Schanzenviertel — los distritos residenciales más distintivos para el visitante que busca la auténtica vida diaria de Hamburgo): St. Georg (el barrio de St. Georg al este de la Hauptbahnhof — el distrito más abiertamente identificado como LGBTQ+ en Hamburgo con las banderas arcoíris en Lange Reihe, el barrio más étnicamente diverso en el centro de Hamburgo con las comunidades turca, árabe y del sur de Asia, el Desfile del Orgullo de Hamburgo el evento del orgullo más grande del norte de Alemania con 250.000 participantes a finales de julio), la Lange Reihe (la Lange Reihe en St. Georg — la principal calle comercial identificada como LGBTQ+ en Hamburgo con sus bares-café, librerías y restaurantes comunitarios, el Tom's Bar y el Prinz-Friedrich los locales más antiguos, la calle la zona de comidas al aire libre LGBTQ+ más social y relajada de Hamburgo), Altona (el barrio de Altona al oeste de St. Pauli — la antigua ciudad independiente incorporada a Hamburgo en 1938, el Rathaus de Altona el ayuntamiento suburbano neo-barroco más grandioso de Hamburgo, el Fischmarkt el evento de domingo por la mañana más visitado de todo Hamburgo, el barrio de Ottensen dentro de Altona la calle comercial de pueblo más auténticamente residencial en la Ottenser Hauptstrasse), Eppendorf (el barrio de Eppendorf al norte del Schanzenviertel — el distrito residencial más acaudalado de Hamburgo, la Eppendorfer Landstrasse la calle comercial boutique a escala de pueblo más completa de Hamburgo con sus tiendas de comida independiente, boutiques de diseño y cafés locales, el mercado semanal de Eppendorf el mercado de comida de barrio más centrado en la calidad de Hamburgo, el lago Alster accesible a 10 minutos a pie del centro de Eppendorf) y Barmbek (el barrio de Barmbek al noreste del centro — el distrito residencial históricamente más arraigado a la clase trabajadora de Hamburgo, el Museum der Arbeit en Wiesendamm 3 el museo más directamente enfocado en la clase trabajadora de Hamburgo en el antiguo edificio de la fundición de cobre con los interiores originales de la fábrica conservados a escala 1:1, CHF 9 adultos, martes a domingo de 10h a 17h, el interior industrial arquitectónicamente más intacto de Hamburgo).
5
Herencia Cafetera y Mercados de Alimentos de Hamburgo
Cultura gastronómica de Hamburgo (Hamburgo fue históricamente el puerto comercial de café más importante de Europa — la Speicherstadt la instalación de almacenamiento de café más grande del mundo en el siglo XIX, la ciudad la incubadora del movimiento del café de especialidad en Alemania): el café de especialidad (la escena del café de especialidad de Hamburgo la cultura del café de tercera ola más desarrollada de Alemania después de Berlín — el Elbgold en Lagerstrasse 34c el tostador de Hamburgo más críticamente valorado, la Speicherstadt Kaffeerösterei en Block P Speicherstadt la ubicación de tostador más apropiada históricamente en el antiguo distrito de almacenes de café, el Café Paris en Rathausstrasse 4 la cafetería tradicional más atmosférica e histórica de Hamburgo), el Isemarkt (el Isemarkt en Isestrasse bajo el ferrocarril elevado U3 — el mercado de alimentos más atmosféricamente único de Alemania, martes y viernes de 8:30h a 14h, los productos orgánicos Demeter el tipo de puesto más visitado, la experiencia de mercado de alimentos regular más específica de Hamburgo para el visitante que se aloja en la zona de Eppendorf o Schanzenviertel), el Altes Land (la región frutícola de Altes Land en la orilla sur del Elba a 20km al oeste — la zona frutícola contigua más grande del norte de Europa con 14.000 hectáreas, los huertos de manzanas y cerezos la excursión de un día más visitada en la temporada de floración (finales de abril-principios de mayo) y la temporada de cosecha (agosto-septiembre), el ferry HADAG Altes Land desde el muelle 3 de Landungsbrücken el transporte más atmosférico en verano), los restaurantes de pescado de Hamburgo (el restaurante Fischereihafen en Grosse Elbstrasse 143 el restaurante de pescado de alta cocina más antiguo en la orilla del Elba — la vista del Elba desde la mesa de la terraza la posición de comedor más dramáticamente frente al puerto de Hamburgo, la anguila ahumada y la platija a la parrilla los platos más pedidos, el gasto promedio de 45-65€ por persona el punto de referencia de comida de lujo de Hamburgo más transparente) y la comida de Portugiesenviertel (los restaurantes portugueses de Ditmar-Koel-Strasse — el Carinhoso en Ditmar-Koel-Strasse 14 el restaurante portugués más históricamente establecido de Hamburgo, el bacalao a brás y las sardinas a la parrilla los elementos del menú más específicamente portugueses, las noches de música de Fado en el Carinhoso la experiencia cultural emocionalmente más específica de la escena gastronómica internacional de Hamburgo).
6
Estaciones de Hamburgo — Cuándo Visitar y Eventos Anuales
Guía estacional de Hamburgo (Hamburgo es la ciudad más variada en cuanto a clima del norte de Alemania — el clima marítimo con los patrones meteorológicos atlánticos que crean lluvia frecuente y los días de verano más brillantes en igual medida, el calendario de eventos estructurado en torno a la temporada de verano al aire libre y la cultura invernal de interior): el Hafengeburtstag (el festival del cumpleaños del puerto de Hamburgo en mayo — la celebración anual de 3 días de los privilegios aduaneros concedidos en 1189 por Barbarroja, el desfile portuario de barcos históricos el evento al aire libre individual más concurrido de Hamburgo con 1.5 millones de visitantes, de visión gratuita desde el paseo de Landungsbrücken), el Alstervergnügen (el Alstervergnügen en el Binnenalster en agosto — el festival ribereño de 3 días el evento gratuito individual más concurrido de Hamburgo con 1 millón de visitantes, el escenario acuático, los puestos de comida en el Jungfernstieg y los espectáculos de fuentes iluminadas la celebración de verano más específica de Hamburgo), el Reeperbahn Festival (en septiembre — el festival de descubrimiento de música urbana más importante de Alemania con 900 conciertos en 100 locales durante 4 días en la Reeperbahn, el pase de 4 días a 100€ el mejor valor de acceso a la música en el norte de Alemania), el Hamburger DOM (las 3 ferias anuales en el Heiligengeistfeld — primavera (marzo-abril), verano (julio-agosto) e invierno (noviembre-diciembre), cada una durante 4 semanas, la serie de ferias más concurrida de Hamburgo con 10 millones de visitantes anualmente, entrada gratuita con precios individuales por atracción), el Weihnachtsmarkt (el mercado de Navidad en el Rathausmarkt — el mercado de Navidad arquitectónicamente más enmarcado del norte de Alemania con la fachada neorrenacentista del Rathaus como telón de fondo, el Glühwein en la taza de cerámica a 4-5€, abierto desde finales de noviembre hasta el 23 de diciembre) y el clima de verano (mayo-agosto la temporada de visita recomendada: la máxima media de julio de 22 grados, la mayor duración de la luz diurna de 17 horas en junio, la temporada de vela en el Alster y el mercado de pescado al aire libre en su momento de mayor actividad, la temporada de cervecerías al aire libre de mayo a septiembre la experiencia al aire libre más característica de Hamburgo, el paraguas esencial en todas las estaciones para los chaparrones atlánticos).