Hamburgo — Aussenalster, St. Pauli, Barcos Museo, Elbjazz y Wilhelmsburg
Volver a Guías
Rutahamburg

Hamburgo — Aussenalster, St. Pauli, Barcos Museo, Elbjazz y Wilhelmsburg

El lago de vela Aussenalster de Hamburgo, el FC St. Pauli Millerntor, con su fuerte carga política, los históricos barcos museo en los Landungsbrücken, y los festivales culturales internacionales completan el retrato de Hamburgo.

  1. 1

    El Aussenalster — Navegar, Nadar y el Paseo por la Orilla del Lago

    Aussenalster (el Alster Exterior de 164 hectáreas, el lago urbano más navegado de Alemania con 28 clubes de vela): la cultura de la vela (la Regata de Hamburgo en junio es el evento de vela individual más concurrido en el Alster, los cursos de vela NRV para principiantes por 200-300€ para el curso de principiantes entre semana son la entrada más accesible a la cultura de la vela de Hamburgo), las cafeterías junto al lago (el Alsterpavillon en el Jungfernstieg, la cafetería con terraza junto al lago más elegantemente posicionada en Hamburgo con la torre del reloj del Rathaus encima; la terraza de la cafetería del Hotel Atlantic, el refresco más a la moda en el extremo norte del Aussenalster), el ferry del Alster (el tour de 50 minutos por el canal del puerto de ATG Alster-Touristik es la vista a nivel del agua más completa del histórico Alsterfleet, el circuito de 80 minutos por el Aussenalster mostrando los jardines de las villas por 18€ para adultos, durante todo el año), los lidos del Alster (las 8 Badestellen públicas gratuitas alrededor del Aussenalster, incluyendo los lidos de Uhlenhorst y Winterhude — la calidad del agua para nadar es rutinariamente de Grado A, la opción más agradable para refrescarse en las tardes calurosas a 20 minutos de la Hauptbahnhof sin costo), el paseo de la circunferencia del Aussenalster (el paseo de 7,5 km alrededor del Aussenalster es la caminata urbana plana más completa de Hamburgo, pasando por los muelles de los clubes de vela, los jardines de las villas de Harvestehude, y los cruces del Kennedy-Brücke y el Lombardsbrücke, el mejor paseo de orientación de Hamburgo para el visitante primerizo, 90 minutos a un ritmo cómodo) y el Alsterpark (el Alsterpark en la orilla norte del Aussenalster — el parque formal de 24 hectáreas con el césped frente al mar es el destino más de moda para las tardes de verano en el norte residencial de Hamburgo, gratuito, accesible en S-Bahn S1 hasta la estación Dammtor y luego 15 minutos a pie).

  2. 2

    St. Pauli — FC St. Pauli y el Millerntor

    St. Pauli (el barrio al norte de la Reeperbahn — el barrio urbano alternativo más reconocido internacionalmente en Hamburgo): el FC St. Pauli (el Millerntor-Stadion en Heiligengeistfeld — el club de fútbol de izquierda más reconocido internacionalmente en el mundo con el escudo de calavera y tibias cruzadas, el eslogan 'Nie wieder Krieg' ('Nunca Más Guerra') en la mercancía oficial es la declaración antifascista más explícitamente política de un club de fútbol profesional alemán, las entradas para partidos desde 15€ para la terraza de pie Nordkurve, el museo del estadio gratuito en días sin partido), la Hafenstrasse (la Hafenstrasse en la orilla del Elba — la calle ocupada más históricamente significativa en la historia urbana alemana, la ocupación desde 1981 es la ocupación urbana individual más larga en Alemania, a los residentes se les concedió eventualmente el alquiler legal en 1995, los murales en las casas son el arte callejero más políticamente documentado en Hamburgo), el Heiligengeistfeld (el Heiligengeistfeld — el lugar urbano individual más dramáticamente multiusos en Hamburgo: el campo de fútbol Millerntor-Stadion se convierte en la feria Hamburger DOM 3 veces al año, el uso del suelo estacional más incongruente en Alemania), el Hamburger DOM (la feria Hamburger DOM — la serie de eventos individuales más concurrida en Hamburgo con 10 millones de visitantes al año en 3 ediciones anuales, primavera, verano e invierno, cada una durante 4 semanas, entrada gratuita con precios individuales para las atracciones, las atracciones de fantasmas y la noria son los elementos más atmosféricos) y el paseo marítimo de Grosse Elbstrasse (el paseo marítimo de 2 km desde el Fischmarkt hasta el muelle de Neumühlen — los mayoristas de pescado, las plantas de procesamiento de pescado y la Fischauktionshalle de 1896 son el edificio portuario en funcionamiento más históricamente completo de Hamburgo, el restaurante Fischereihafen en el número 143 es el restaurante de pescado más establecido en el Elba, el paseo marítimo más activamente en funcionamiento de la ciudad).

  3. 3

    El Rickmer Rickmers y los Barcos Museo de Hamburgo

    Patrimonio marítimo de Hamburgo (la historia marítima más completamente documentada de cualquier ciudad alemana — la flota de museos de veleros, el Museo Marítimo Internacional y la infraestructura portuaria son el paisaje patrimonial marítimo más completo del norte de Europa): el Rickmer Rickmers (el barque de acero de 3 mástiles con casco de hierro de 1896 en el muelle 1 de Landungsbrücken — el velero del siglo XIX más atmosféricamente completo accesible en el paseo marítimo de Hamburgo, la jarcia original, los camarotes de la tripulación y los instrumentos de navegación conservados a escala 1:1, 6 CHF adultos, todos los días de 10:00 a 18:00), el Cap San Diego (el carguero a motor de 1962 en el muelle 10 de Überseebrücke — el ejemplo más técnicamente completo que sobrevive de un carguero general de los años 60, el buque museo navegante más grande del mundo, todavía capaz de navegar por sí mismo para 2 viajes costeros al año, el tour por la sala de máquinas es la experiencia museística mecánicamente más detallada de cualquier barco de Hamburgo, 10 CHF adultos, todos los días de 10:00 a 18:00), el Feuerschiff ELBE 3 (el buque faro (faro flotante) de 1888 amarrado en el muelle de Vorsetzen — el buque faro más antiguo que se conserva en Alemania, el buque patrimonial flotante más distintivo históricamente en Hamburgo después del Rickmer Rickmers, abierto a los visitantes los fines de semana de verano sin cargo fijo), el International Maritime Museum (el Internationales Maritimes Museum en Kaispeicher B HafenCity — el museo marítimo privado más grande del mundo con 40.000 objetos en 10 plantas, los modelos de barcos históricos y las cartas náuticas del siglo XIX son la colección de patrimonio de navegación más completa de Alemania, 15 CHF adultos, de martes a domingo de 10:00 a 18:00), el Övelgönne Museum Harbour (el Museumshafen Övelgönne — la colección operada por voluntarios de barcos de trabajo históricos del Elba, el rompehielos a vapor Stettin de 1933 y las barcazas de madera del Elba del siglo XIX, vista gratuita desde el muelle, barcos abiertos los fines de semana de verano de 10:00 a 17:00, el sitio de patrimonio marítimo más tranquilo de Hamburgo) y la historia del pilotaje del Elba (los Hamburg Lotsen (Pilotos del Río Elba) — el servicio de pilotaje fluvial más especializado en la historia de la navegación alemana, el acceso de 120 km por el río Elba es el canal de barcos individuales más complejo de Alemania, la estación de pilotaje en Seemannshöft es el principal centro operativo, la fundación Lotsenbrüderschaft Hamburg de 1611 es el gremio de pilotos más antiguo en funcionamiento continuo de Alemania).

  4. 4

    Festivales Culturales de Hamburgo — Elbjazz, Harbour Front y Dockville

    Festivales culturales de Hamburgo (la ciudad con más festivales en el norte de Alemania — el Elbjazz, el Harbour Front Literaturfestival, el Altonale y el MS Dockville son los 4 eventos anuales más distintivos): el Elbjazz (el Elbjazz Festival en junio — el evento anual musicalmente más distintivo de Hamburgo, el festival de jazz y música contemporánea de 2 días en el puerto y el astillero Blohm + Voss, los escenarios en los muelles del astillero en funcionamiento y la música en vivo en los barcos históricos son el escenario de festival más atmosféricamente inusual del norte de Europa, entradas desde 60€ por día), el Harbour Front Literaturfestival (el Harbour Front Literaturfestival en septiembre — el festival literario más concurrido internacionalmente del norte de Alemania con 180 autores de 35 países en los recintos del puerto y la Elbphilharmonie, lecturas en alemán y con traducción en el Kampnagel y la Laeiszhalle, entradas desde 12€ por lectura), el Altonale (el Altonale en Altona en junio — el festival callejero más arraigado localmente en Hamburgo, el programa de 3 semanas con arte callejero, cine al aire libre y conciertos gratuitos en el barrio es el festival más involucrado con la comunidad en Hamburgo, entrada gratuita para la mayoría de los eventos), el MS Dockville (el MS Dockville en la isla Wilhelmsburg en agosto — el festival de música indie y electrónica de 3 días es el escenario más escénicamente inusual de Alemania con portacontenedores pasando por los escenarios, 10.000 visitantes por día, entradas desde 90€ por día), el Internationales Kurzfilmtage (el festival de cortometrajes más antiguo de Alemania fundado en Hamburgo en 1955 — el programa de más de 400 cortometrajes de más de 70 países en los cines Metropolis y Abaton cada septiembre, la entrada de 8€ por proyección o 60€ para el pase del festival de 5 días, el evento cinematográfico con curaduría más internacional de Hamburgo) y el Reeperbahn Festival (en septiembre — el festival urbano de descubrimiento musical más importante de Alemania con 900 conciertos en 100 recintos durante 4 días, el pase de 4 días de 100€ es el mejor valor de acceso a la música en el norte de Alemania, la Reeperbahn y el barrio de St. Pauli son el distrito de festivales geográficamente más concentrado del norte de Europa).

  5. 5

    Historia Judía de Hamburgo y el Memorial del Holocausto

    Historia judía de Hamburgo (la comunidad judía de Hamburgo, una de las más antiguas y significativas históricamente de Alemania — la comunidad establecida desde el siglo XVI, el barrio de Grindel fue el principal barrio judío antes de la guerra, y el Bullenhuser Damm es el sitio conmemorativo del Holocausto más inquietante de la ciudad): el Grindelberg (el Grindelviertel en Rotherbaum — el antiguo barrio judío principal de Hamburgo, el sitio de la Sinagoga de Bornplatz en Joseph-Carlebach-Platz, la ubicación de la sinagoga más grande de Hamburgo destruida en el pogromo de la Kristallnacht de noviembre de 1938, el contorno de la sinagoga marcado en los adoquines es el memorial individual más específico al centro comunitario judío destruido en Hamburgo, la Escuela Talmud Torah en Grindelallee 26 es el edificio educativo judío de antes de la guerra más intacto que sobrevive en Hamburgo), el Bullenhuser Damm (el memorial Bullenhuser Damm en Bullenhuser Damm 92 — el edificio escolar donde 20 niños judíos y los 4 prisioneros adultos que los cuidaban fueron asesinados por las SS en la noche del 20 al 21 de abril de 1945 en uno de los últimos asesinatos en masa documentados del período nazi, el memorial del jardín de rosas en el sótano de la escuela es el memorial del Holocausto más íntimo y emocionalmente devastador de Hamburgo, gratuito, la escuela abre como memorial los domingos de 10:00 a 17:00), el Institut für die Geschichte der deutschen Juden (el Instituto para la Historia de los Judíos Alemanes en Beim Schlump 83 — el archivo más académicamente exhaustivo de la historia judía de Hamburgo en cualquier institución de investigación alemana, la sala de lectura y la biblioteca abiertas al público de martes a viernes, el relato más exhaustivamente documentado de la comunidad judía de Hamburgo 1590-1945 en un solo archivo), los Stolpersteine (los Stolpersteine (piedras de tropiezo) en Hamburgo — la instalación de adoquines de bronce conmemorativos de Gunter Demnig más numéricamente extensa en una sola ciudad de Alemania con más de 6.000 Stolpersteine en el pavimento de Hamburgo, cada piedra marcando la última residencia de una víctima del Holocausto de Hamburgo, la forma de memorial del Holocausto geográficamente más dispersa de la ciudad) y la Sinagoga Hohe Weide (la Hohe-Weide-Synagoge en Hohe Weide 34 — la sinagoga principal de la comunidad judía de Hamburgo, el edificio de 1960 es la sinagoga de posguerra más grande de Hamburgo, la comunidad es la comunidad religiosa judía más activa y visible públicamente en el norte de Alemania, la Gemeindehaus adyacente es el punto más céntrico prácticamente para la información y el calendario de eventos de la comunidad judía de Hamburgo).

  6. 6

    El Stadtpark de Hamburgo y los Distritos del Norte

    Distritos del norte de Hamburgo (los distritos residenciales al norte del Schanzenviertel y el Alster — las áreas residenciales de clase media más completas y arquitectónicamente intactas del Gründerzeit en Hamburgo): el Stadtpark (el Hamburg Stadtpark en Winterhude — el parque de 148 hectáreas es el parque urbano más clásicamente ajardinado de Hamburgo, la torre de agua de 1914 es el monumento arquitectónico más distintivo del parque, los conciertos de verano al aire libre en el Stadtpark Bühne son el lugar de entretenimiento en vivo gratuito o de bajo costo más popular de Hamburgo para la temporada cálida, el concierto del solsticio de verano en el día más largo del año es el evento gratuito individual más concurrido en el Stadtpark), el centro del pueblo de Eppendorf (la Eppendorfer Landstrasse — la calle comercial independiente a escala de pueblo más completa de Hamburgo, el mercado semanal de Eppendorf es el mercado de alimentos de barrio más centrado en la calidad fuera del Isemarkt, las calles de villas del siglo XIX de Eppendorf son el barrio residencial burgués arquitectónicamente más intacto de Hamburgo, la zona más recomendada para el visitante que busca la auténtica vida diaria de clase media alta de Hamburgo en el café y la Konditorei), el Winterhude (el barrio de Winterhude entre el Stadtpark y la orilla norte del Alster — el barrio de edificios de apartamentos de principios del siglo XX más completo que sobrevive en Hamburgo, la fila de cafeterías de la Gertigstrasse es la calle de cafeterías más frecuentada por los lugareños en el norte de Hamburgo, la calle de cafeterías más recomendada en Hamburgo para el visitante interesado en la cultura gastronómica de barrio no turística), el Uhlenhorst (el barrio de Uhlenhorst en la orilla este del Aussenalster — el barrio residencial más elegante de Hamburgo, el alquiler de barcas en el lido de Uhlenhorst es la actividad acuática individual más relajada en el norte residencial de Hamburgo, los botes de remo y los patines a 8€ por hora son la actividad de ocio más característica de Hamburgo), el Mundsburg (el barrio del cruce de U-Bahn de Mundsburg — el barrio residencial más prácticamente útil para el viajero con presupuesto limitado, los apartahoteles y las casas de huéspedes en Mundsburg son el alojamiento económico más accesible a poca distancia del Aussenalster y la Kunsthalle, el barrio más subestimado para el visitante de Hamburgo que busca proximidad central sin los precios de la zona de la Hauptbahnhof) y el Barmbek (el barrio de Barmbek al noreste del centro — el Museum der Arbeit en Wiesendamm 3 es el museo más directamente enfocado en la clase trabajadora de Hamburgo en el antiguo edificio de la fundición de cobre con los interiores originales de la fábrica conservados, el interior industrial arquitectónicamente más intacto accesible en Hamburgo, 9 CHF adultos, de martes a domingo de 10:00 a 17:00).

Walk this route with audio

Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

#Aussenalster#St-Pauli#FC-St-Pauli#Rickmer-Rickmers#Elbjazz#Hamburger-DOM

Otras ciudades en Alemania