La Pagoda de la Moneda de 10 Wones, la Campana Cuyo Tono Dura 3 Minutos y el Observatorio Astronómico Más Antiguo del Este de Asia
Volver a Guías
RutaGyeongju

La Pagoda de la Moneda de 10 Wones, la Campana Cuyo Tono Dura 3 Minutos y el Observatorio Astronómico Más Antiguo del Este de Asia

La imagen del Dabotap en la moneda de menor denominación de Corea; el Buda sentado de 3,78 metros del Seokguram como la imagen de Buda más significativa artísticamente en Corea; la capa antisaqueo de guijarros de río en la construcción de tumbas de Silla, única entre las tradiciones funerarias del este de Asia; la resonancia de 3 minutos de la Campana Emille como la más larga de cualquier campana de bronce en el mundo; los 362 bloques de granito del Cheomseongdae con los 365 bloques del cuerpo que representan los días del calendario; y el abandono de 1.300 años del Estanque Wolji antes de su descubrimiento arqueológico en 1975.

  1. 1

    Templo Bulguksa – El Monumento Budista Más Grande de Corea

    El Templo Bulguksa (불국사—el complejo de templos budistas en las laderas del Monte Toham al sureste de la ciudad de Gyeongju, construido durante la dinastía Silla (terminación en 774 EC bajo el rey Hyegong)): el Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO (listado en 1995 como uno de los 4 sitios de la UNESCO en Gyeongju—el único complejo de templos budistas en Corea en lograr la lista de la UNESCO únicamente por el mérito de su significado arquitectónico y artístico). La arquitectura del templo (las dos escaleras de piedra que conducen a la puerta principal (el Puente Cheongun (Puente de la Nube Azul—33 escalones) y el Puente Baekun (Puente de la Nube Blanca—17 escalones) que ascienden al salón principal): los 33 escalones representan las 33 etapas de la iluminación en la doctrina budista; los puentes de piedra se encuentran entre las construcciones de piedra más técnicamente logradas del siglo VIII en el este de Asia). El DaWebeonjeon (la sala principal de Bulguksa—la Sala del Gran Héroe): las pagodas Seokgatap y Dabotap (las dos pagodas de piedra en el patio principal): el Seokgatap (la 'Pagoda Sakyamuni'—la pagoda de tres pisos de 8,2 metros en el estilo de granito sobrio que encarna la estética budista coreana de proporciones armoniosas): el Dabotap (la 'Pagoda de los Muchos Tesoros'—la pagoda de 10,4 metros con su intrincado enrejado de piedra tallado y múltiples niveles, la construcción de pagoda de piedra más compleja que sobrevive del período Silla): la imagen del Dabotap aparece en la moneda de 10 wones (la denominación más pequeña de la moneda surcoreana). La Gruta Seokguram (el sitio compañero de la UNESCO a 3 km al este de Bulguksa por carretera de montaña—la gruta artificial de granito del siglo VIII que contiene la estatua de Buda sentado de 3,78 metros: la imagen de Buda más significativa artísticamente en Corea).

  2. 2

    Los Túmulos Reales – Túmulos Funerarios de Silla

    Las tumbas reales de Silla (los túmulos funerarios de los reyes y reinas del Reino de Silla (57 a. C. – 935 d. C.) que son la característica paisajística más distintiva del centro de Gyeongju): los montículos de tierra cubiertos de hierba que se elevan sobre las calles de la ciudad como elementos geológicos. El Complejo de Tumbas de Daereungwon (대릉원—el grupo más concentrado de túmulos funerarios reales en Gyeongju, que contiene 23 tumbas dentro de un parque en el centro de la ciudad de Gyeongju): el parque es el paisaje arqueológico más importante de Corea del Sur—caminar entre los túmulos funerarios a la luz de la mañana (antes de los grupos de turistas, a las 08:00 cuando abre el parque) proporciona el encuentro físico más directo con la cultura funeraria del Reino de Silla. La construcción de tumbas (la técnica de construcción de túmulos funerarios de Silla—la cámara funeraria de madera se ensambla primero a nivel del suelo; luego la cámara se cubre con pequeñas piedras de río hasta una profundidad de 3–4 metros (la capa de piedra evita que los saqueadores caven túneles sin perturbar la piedra y alertar a los guardias); toda la estructura se cubre luego con un montículo de tierra de 22–23 metros de altura): esta construcción en capas es única del Reino de Silla y difiere de las tradiciones de túmulos funerarios chinos y japoneses. El Cheonmachong (Tumba del Caballo Celestial—la única tumba abierta en el complejo de Daereungwon, excavada en 1973): la cámara funeraria interior es visible para los visitantes (la única cámara de madera con las réplicas de los bienes funerarios exhibidos en las posiciones de la cámara—el encuentro más directo con la práctica funeraria de Silla). Los artefactos de oro (la corona, el cinturón, los pendientes y los collares de las tumbas reales de Silla—la mejor orfebrería de oro de la historia de Corea: exhibidos en el Museo Nacional de Gyeongju).

  3. 3

    Museo Nacional de Gyeongju – La Colección de Oro de Silla

    El Museo Nacional de Gyeongju (경주국립박물관—el principal depositario de artefactos de Silla, ubicado en la parte sureste de la ciudad de Gyeongju, adyacente al lago Anap): el museo que alberga la colección más importante del mundo de arte y artefactos del período Silla. El oro de Silla (los artefactos de oro de las tumbas reales—la categoría de arte de Silla más reconocida internacionalmente): la corona de oro de Silla (신라 금관—las 5 coronas de oro de Silla completas supervivientes (4 en el Museo Nacional de Gyeongju y 1 en el Museo Nacional de Seúl)—cada corona fue construida con láminas de oro martilladas con adornos colgantes de oro (곡옥, gogok—los adornos de jade en forma de coma, también conocidos como magatama en japonés): la corona de Silla es la construcción de corona de oro más elaborada de la historia del este de Asia, con el mayor número de adornos colgantes de oro de cualquier tipo de corona en el mundo). La Campana Emille (성덕대왕 신종—la Campana Divina del Gran Rey Seondeok, también conocida como la Campana Emille (에밀레종)): la campana de bronce de 3,75 metros de alto y 18,9 toneladas fundida en 771 EC: la campana superviviente más grande del período Silla y la fundición de bronce más lograda técnicamente en la historia de Corea: las características de resonancia de la campana (la campana produce un tono que dura aproximadamente 3 minutos con un solo golpe—el tiempo de resonancia más largo de cualquier campana de bronce en el mundo): la leyenda de la Campana Emille (la leyenda dice que un niño fue fundido en el bronce para dar voz a la campana—se dice que el tono de la campana suena como un niño que llora llamando 'eomma, eomma (엄마, 어머니—'madre')'—la leyenda que dio a la campana su nombre popular 'Emille').

  4. 4

    Lago Bomun y Distrito Turístico de Gyeongju

    El Complejo Turístico del Lago Bomun (보문관광단지—el distrito turístico construido específicamente a 5 km al este del centro de la ciudad de Gyeongju, centrado en el Lago Bomun de 4,2 km² (un embalse creado en 1975 como pieza central del complejo)): la infraestructura turística más completa de la región de Gyeongju y la base de alojamiento principal para los visitantes de los sitios de la UNESCO. El paisaje del Lago Bomun (el lago con la cresta de la Montaña Toham como telón de fondo y el horizonte de hoteles del complejo en la orilla sur—la niebla matutina sobre el lago en otoño y el circuito de cerezos en flor de la carretera del lago a finales de marzo son los paisajes turísticos más fotografiados). El Parque de la Exposición Mundial de la Cultura (el parque en la orilla norte del Lago Bomun—el espacio de exposición permanente creado para la Exposición Mundial de la Cultura de 2000 celebrada en Gyeongju): el Parque Científico de la Exposición y la Torre del Observatorio del Cielo (la torre de observación de ocho lados estilo pagoda que ofrece el panorama de la Cuenca de Gyeongju). El Circuito de Bicicletas de Gyeongju (el carril bici del Lago Bomun—el circuito de 7 km del lago en el carril bici dedicado, que conecta los hoteles del complejo con el parque de la orilla del lago y el sitio de la Exposición): la recreación activa más práctica en la zona del complejo. El Gyeongju Hilton (el antiguo Hilton Gyeongju, ahora operando bajo el nombre Gyeongju Commodore—el hotel resort de 325 habitaciones en la orilla sur del Lago Bomun con las instalaciones de spa y conferencias más completas): el principal hotel de estándar internacional en el distrito turístico de Gyeongju.

  5. 5

    Cheomseongdae y Palacio Donggung de Gyeongju

    Los sitios históricos de Gyeongju más allá de los túmulos y el templo (los monumentos históricos dentro de la ciudad que representan la vida cívica y científica diaria del Reino de Silla): los sitios componentes del Patrimonio Mundial de la UNESCO dentro del límite de la ciudad de Gyeongju. El Cheomseongdae (첨성대—la torre del observatorio construida en el siglo VII durante el reinado de la Reina Seondeok (632–647 EC)): el observatorio astronómico más antiguo que se conserva en el este de Asia y una de las estructuras científicas en pie más antiguas del mundo. La construcción del Cheomseongdae (la torre de piedra cilíndrica de 9,4 metros de altura construida con 362 bloques de granito en una disposición específica—se dice que los 27 cursos de piedra (las 27 capas) entre la base cuadrada y la parte superior cuadrada representan la posición de la Reina Seondeok como la 27ª gobernante de Silla; se dice que los 365 bloques del cuerpo representan los días del año; las 12 piedras de cimentación representan los meses): el Palacio Donggung y el Estanque Wolji (동궁과 월지—el palacio de recreo real reconstruido de la Dinastía Silla y su estanque de lotos en el lado este de la ciudad de Gyeongju): el estanque (el Anapji (안압지)—el estanque artificial excavado en 674 EC para proporcionar un paisaje ajardinado para la familia real de Silla (el estanque fue descubierto por arqueólogos en 1975 después de 1.300 años de abandono y el complejo del palacio fue reconstruido): la iluminación nocturna del Estanque Wolji (la superficie del estanque que refleja los edificios del palacio iluminados en el agua inmóvil—la escena nocturna más fotografiada de Gyeongju: mejor vista de 18:00 a 21:00).

  6. 6

    Cómo llegar a Gyeongju y Guía Práctica

    La posición de transporte de Gyeongju (la ciudad histórica accesible desde Busan y Seúl en tren—el destino más conveniente para una excursión de un día o una noche en la región sureste de Corea): la guía práctica para visitar el 'museo sin paredes'. El acceso KTX (la estación KTX Gyeongju (estación Singyeongju—la estación de tren de alta velocidad se encuentra a 10 km al oeste del centro de la ciudad de Gyeongju en la nueva zona de desarrollo de Gyeongju): la opción más rápida desde Seúl (estación de Seúl → estación de Singyeongju: 2h10m; ₩47,600 KRW; conexión con el centro de la ciudad en autobús (15 minutos, ₩1,300) o taxi (₩12,000–15,000)). La opción de tren más lenta (los trenes Mugunghwa o ITX a la estación de Gyeongju—la estación original del centro a 5 minutos a pie de los túmulos de Daereungwon): el Mugunghwa Busan–Gyeongju (1h10m desde la estación de Busan hasta la estación de Gyeongju; ₩5,200 KRW): el acceso más conveniente para una excursión de un día desde Busan. Dentro de Gyeongju (el alquiler de bicicletas en la ciudad (el sistema público de bicicletas en la estación de Gyeongju y la entrada de Daereungwon—₩3,000/4 horas): el transporte más apropiado para la zona histórica llana del centro de Gyeongju; el taxi (el taxi de 10–15 minutos desde el centro de la ciudad hasta Bulguksa cuesta aproximadamente ₩12,000–15,000): el transporte práctico al templo de la montaña. El itinerario de 2 días de Gyeongju: Día 1 (centro de la ciudad): túmulos de Daereungwon (2 horas) → observatorio Cheomseongdae → Estanque Wolji (noche): Día 2 (sitios del este): Templo Bulguksa (2 horas) → Gruta Seokguram (1,5 horas) → Museo Nacional de Gyeongju (2 horas).

Walk this route with audio

Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

#UNESCO#history#temples#culture#practical

Otras ciudades en Corea del Sur