
Dublín Literario — Joyce, Beckett, Wilde, Yeats y la Tradición Literaria Irlandesa
Dublín ha producido una parte desproporcionada de la literatura mundial: cuatro premios Nobel de Literatura (William Butler Yeats (1923), George Bernard Shaw (1925), Samuel Beckett (1969) y Seamus Heaney (1995)), el autor de la novela más importante en lengua inglesa (Ulises de James Joyce (1922)), el ingenio más grande de la tradición literaria inglesa (Oscar Wilde), y una tradición continua de producción literaria que hace de Dublín (per cápita) la ciudad más literaria del mundo.
- 1
James Joyce y Ulises — La Novela Más Grande en Lengua Inglesa
James Joyce (1882-1941 — nacido en Rathgar, Dublín, educado por jesuitas en Clongowes Wood College y Belvedere College, estudió en University College Dublin, dejó Irlanda por Europa continental en 1904 y vivió en Trieste, Zúrich y París el resto de su vida): Joyce es el prosista más importante en lengua inglesa del siglo XX, y Ulises (1922 — la novela ambientada en un solo día (16 de junio de 1904 — ahora celebrado anualmente como 'Bloomsday') en Dublín, siguiendo al publicista Leopold Bloom y al joven artista Stephen Dedalus por las calles, pubs y casas de Dublín en una narrativa que sistemáticamente se equipara con la Odisea de Homero) es la novela más innovadora e influyente formalmente en la historia literaria; el Dublín de Ulises (los pubs (Davy Byrne's en Duke Street — 'el pub moral' donde Bloom come su famoso sándwich de gorgonzola y un vaso de Borgoña), las calles (O'Connell Street (entonces Sackville Street), Westland Row, Eccles Street (la residencia de Bloom en el número 7)), y el mar (Sandymount Strand, el lugar de baño Forty Foot en Sandycove)) se conserva en el paisaje de la ciudad; el Bloomsday (16 de junio) se celebra anualmente con lecturas, paseos, eventos de disfraces (vestimenta victoriana/eduardiana) y la recreación de las perambulaciones de Bloom.
- 2
Oscar Wilde — El Incomparable Ingenio Dublín
Oscar Wilde (1854-1900 — nacido Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde en 21 Westland Row (ahora la Casa Oscar Wilde, un museo), Dublín, hijo de Sir William Wilde (el oculista y cirujano de oído líder en Irlanda) y Lady Jane Wilde (la poeta nacionalista 'Speranza')): Wilde es el escritor irlandés más célebre de la era victoriana y el ingenio más grande de la tradición literaria inglesa, con una obra que abarca las obras de teatro (La importancia de llamarse Ernesto (1895), Un marido ideal (1895), El abanico de Lady Windermere (1892)), la novela (El retrato de Dorian Gray (1890)), los cuentos de hadas (El príncipe feliz (1888)), los poemas y los escritos de prisión (De Profundis (escrito en 1897, en la prisión de Reading)); el ingenio de Wilde (la ironía aforística sostenida — 'Puedo resistir todo excepto la tentación', 'Perder a un progenitor, señor Worthing, puede considerarse una desgracia; perder a ambos parece una negligencia') sigue siendo el más citado en la literatura inglesa; la estatua de Wilde (reclinado sobre una roca en Merrion Square Park, frente a su lugar de nacimiento en el número 1 de Merrion Square — la extravagante figura recostada en granito multicolor y jade, del escultor Danny Osborne (1997)) es la mejor escultura pública de Dublín.
- 3
Samuel Beckett y W.B. Yeats — Premios Nobel de Dublín
Samuel Beckett (1906-1989 — nacido en Foxrock, un suburbio al sur de Dublín, educado en el Trinity College Dublin, posteriormente vivió en París (desde 1937) y escribió principalmente en francés, traduciendo sus propias obras al inglés): Esperando a Godot de Beckett (En attendant Godot, 1953) es la obra más representada y discutida del siglo XX — los dos vagabundos Vladimir y Estragon esperando a una figura indefinida (Godot) que nunca llega se ha convertido en la imagen teatral definitoria de la incertidumbre existencial en el mundo moderno; Beckett recibió el Premio Nobel de Literatura en 1969 ('por su escritura, que — en nuevas formas para la novela y el drama — en la indigencia del hombre moderno adquiere su elevación') pero se negó a asistir a la ceremonia en Estocolmo; el Puente Samuel Beckett (inaugurado en 2009, diseñado por Santiago Calatrava, que cruza el Liffey en la Custom House — el puente moderno más hermoso de Dublín, su diseño hace referencia a un arpa) es el monumento más célebre a Beckett en Dublín; W.B. Yeats (1865-1939, nacido en Sandymount, Dublín) fue cofundador del Abbey Theatre (1904 — el teatro nacional de Irlanda, el primer teatro subvencionado por el estado en el mundo de habla inglesa) y el primer Premio Nobel irlandés (1923).
- 4
La Biblioteca Nacional, el Abbey Theatre y las Instituciones Literarias de Dublín
La Biblioteca Nacional de Irlanda (Kildare Street — la biblioteca nacional, fundada en 1877, que alberga la colección más importante de manuscritos, periódicos y libros impresos irlandeses, adyacente al Museo Nacional de Irlanda (Arqueología) y al Dáil Éireann (el parlamento irlandés)): la Biblioteca Nacional tiene una exposición sobresaliente sobre W.B. Yeats (la exposición permanente de Yeats — 'Yeats: La vida y obra de William Butler Yeats' — la exposición definitiva sobre la vida, obra y contexto histórico del poeta más grande de Irlanda); el Abbey Theatre (Lower Abbey Street — el teatro nacional de Irlanda, fundado en 1904 por W.B. Yeats y Lady Gregory con el manifiesto fundacional de presentar obras irlandesas para audiencias irlandesas) es el teatro nacional más antiguo del mundo de habla inglesa y el hogar institucional de la tradición dramática irlandesa (J.M. Synge, Sean O'Casey, Brian Friel, Tom Murphy); el Irish Writers Centre (Parnell Square) y el Dublin Writers Museum (Parnell Square — el museo literario más importante de Dublín, en la casa del siglo XVIII en el número 18 de Parnell Square, con una colección de primeras ediciones, retratos y recuerdos de los principales escritores irlandeses desde Swift hasta Beckett) son las otras instituciones literarias clave.
- 5
Biblioteca de Marsh y el Patrimonio Literario del Dublín Georgiano
Biblioteca de Marsh (St. Patrick's Close, junto a la Catedral de San Patricio — la biblioteca pública más antigua de Irlanda, fundada en 1701 por el Arzobispo Narcissus Marsh y abierta a los académicos en 1707, la única biblioteca georgiana sobreviviente en Irlanda aún en uso): la Biblioteca de Marsh es la biblioteca pequeña más atmosférica e históricamente significativa de Irlanda — una biblioteca de eruditos del siglo XVIII perfectamente conservada, con sus estanterías originales de roble oscuro, las tres 'jaulas' (los recintos de malla de alambre en los que se encerraba a los lectores con libros raros para evitar robos), y la colección de aproximadamente 25.000 libros (incluida la biblioteca personal de Jonathan Swift y copias de libros con las propias anotaciones de Swift); Jonathan Swift (1667-1745, el satírico nacido en Dublín cuyas obras Los viajes de Gulliver (1726) y Una modesta proposición (1729) son las sátiras más grandes en lengua inglesa, y que sirvió como Decano de la Catedral de San Patricio 1713-1745) es la figura fundacional de la literatura irlandesa en inglés, y el Dublín de Swift (los edificios georgianos, las Liberties con su pobreza, los debates políticos de College Green) es el modelo para el Dublín que todos los escritores irlandeses posteriores han habitado y al que han respondido.
- 6
Bloomsday — 16 de junio siguiendo los pasos de Leopold Bloom
Bloomsday (16 de junio — la celebración anual del Ulises de James Joyce, que conmemora la fecha (16 de junio de 1904) en la que se ambienta la novela, celebrada anualmente en Dublín desde 1954): el Bloomsday es una de las celebraciones culturales nacionales más inusuales del mundo — un día en el que toda la ciudad recrea los eventos de una sola novela, con entusiastas joyceanos vistiéndose con trajes eduardianos (sombreros de paja, chalecos, trajes de lino) y siguiendo la ruta del viaje de Leopold Bloom por Dublín el 16 de junio de 1904; los lugares clave del Bloomsday incluyen: la Torre Martello en Sandycove (ahora el Museo James Joyce — la torre en la que Joyce vivió brevemente en 1904 con su amigo Oliver St. John Gogarty, la inspiración para Buck Mulligan, y el escenario inicial de Ulises), el pub Davy Byrne's (Duke Street — donde Bloom come su sándwich de gorgonzola, todavía servido en el pub como el 'menú Bloomsday'), la Farmacia Sweny's (Lincoln Place — donde Bloom compra una barra de jabón de limón (todavía se vende), conservada como una librería y centro cultural dedicado a Joyce), y la Biblioteca Nacional (donde Bloom asiste a la conferencia de Shakespeare de Stephen en el episodio de Escila y Caribdis).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.



