La Mezquita Omeya (705-715 d.C.) Contiene el Mosaico Bizantino de Suelo Más Grande del Mundo y Alberga Santuarios de Juan el Bautista y Hussein ibn Ali; Saladino Murió en Damasco en 1193 Habiendo Reconquistado Jerusalén de los Cruzados Después de 88 Años; el Régimen de Assad Cayó el 8 de diciembre de 2024 Después de 53 Años de Gobierno Familiar Cuando Bashar al-Assad Huyó a Rusia
La Mezquita de los Omeyas (705-715 d.C.) alberga el mosaico bizantino más grande que se conserva y santuarios de Juan el Bautista (santo cristiano y musulmán) y Hussein ibn Ali (mártir chiita); la tumba de Saladino en el jardín de la Mezquita de los Omeyas, donde murió en 1193 después de reconquistar Jerusalén; la Calle Recta mencionada en Hechos 9:11 como el lugar de la recuperación de Pablo después de la conversión en el camino a Damasco; la caída del régimen de Assad el 8 de diciembre de 2024 después de 53 años; el Palacio Azm (1749) y su distintiva mampostería ablaca en blanco y negro; y la guía práctica de Damasco para viajar en 2025 después del cambio de régimen.
- 1
La Mezquita Omeya – El Cuarto Lugar Más Sagrado del Islam
La Mezquita Omeya (Masjid Bani Umayyah al-Kabir, la Gran Mezquita de Damasco) — una de las mezquitas más antiguas y significativas del mundo y el cuarto lugar más sagrado del Islam sunita después de La Meca, Medina y Jerusalén: la guía de la mezquita. La historia (el sitio de la Mezquita Omeya ha sido un espacio continuamente sagrado durante aproximadamente 3.000 años: el templo arameo (un templo al dios arameo de la tormenta Hadad ocupó el sitio desde aproximadamente el 900 a.C.: el templo romano (el emperador romano Teodosio I convirtió el templo en una catedral cristiana dedicada a Juan el Bautista en 391 d.C.: el período islámico temprano (después de la conquista árabe-islámica de Damasco en 636 d.C., el sitio fue inicialmente compartido entre cristianos y musulmanes — la mitad de la iglesia se usó como mezquita y la otra mitad permaneció como catedral cristiana: la construcción omeya (el califa omeya al-Walid I (r. 705-715 d.C.) demolió la iglesia cristiana y construyó la mezquita actual en 705-715 d.C.: la mezquita fue el proyecto de construcción más grande y costoso del Califato Omeya: la arquitectura (la mezquita: la sala de oración (el haram — 136m de ancho y 37m de profundidad): tres minaretes: la Cúpula del Águila (Qubbat al-Nisr) sobre la sala de oración: los famosos mosaicos bizantinos de suelo (el mosaico bizantino de suelo más grande que se conserva en el mundo — originalmente cubriendo todas las paredes del patio interior): el Santuario de Juan el Bautista (la mezquita contiene un santuario con un relicario que se dice que contiene la cabeza de Juan el Bautista — sagrado tanto para musulmanes (que veneran a Juan el Bautista como el profeta Yahya) como para cristianos: el Santuario de Hussein (una cámara separada en la mezquita contiene un santuario que se dice que guarda la cabeza de Hussein ibn Ali — el nieto del Profeta Mahoma asesinado en la Batalla de Karbala en 680 d.C. — un importante destino de peregrinación chiita).
- 2
La Calle Recta – Ciudad Vieja de Damasco y Zocos
La Calle Recta (Darb al-Mustaqim, Via Recta) — la principal calle este-oeste de la Ciudad Vieja de Damasco y una de las calles urbanas más antiguas de uso continuo en el mundo: la guía de la Ciudad Vieja. La historia (la Calle Recta (mencionada en el Nuevo Testamento, Hechos 9:11, como el lugar donde el Apóstol Pablo recuperó la vista después de la conversión en el camino a Damasco) fue la principal calle comercial (decumanus maximus) de la ciudad helenística y romana de Damasco: la calle tiene aproximadamente 1.500m de largo y atraviesa el corazón de la Ciudad Vieja: las columnas romanas (secciones de la columnata romana que una vez bordeó toda la longitud de la calle aún son visibles incrustadas en edificios posteriores a lo largo de la ruta: los zocos (el sistema de zocos de la Ciudad Vieja que rodea la Calle Recta: el Zoco al-Hamidiyye (el principal mercado cubierto de Damasco — construido en el período otomano (1863-1885) bajo el sultán Abdulhamid II: el zoco tiene 600m de largo con un techo de hierro arqueado que data de la década de 1880: en el extremo este, los propileos romanos (la puerta de entrada al Templo de Júpiter) se encuentran frente a la entrada del zoco — la yuxtaposición arquitectónica más dramática de la Ciudad Vieja: los principales zocos especializados: el Zoco al-Bzouriyye (el zoco de las especias): el Zoco al-Harir (el zoco de la seda): el Zoco al-Sabbagheen cubierto (el zoco de los tintoreros): los janes (las caravanas de la Ciudad Vieja): Khan Asad Pasha (1752 — construido por el gobernador otomano As'ad Pasha al-Azm — el jan arquitectónicamente más impresionante de Damasco con un gran patio central y dovelas de arco de piedra blanca y negra alternas): Khan al-Jumruk (el jan de aduanas — el principal puesto comercial de las comunidades mercantes europeas en el Damasco del siglo XVII).
- 3
La Ciudad Vieja de Damasco – Patrimonio de la UNESCO y 7.000 Años de Continuidad
La Ciudad Vieja de Damasco (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO 1979) — una de las ciudades continuamente habitadas más antiguas del mundo: la guía del patrimonio. La afirmación de antigüedad (Damasco afirma ser la ciudad continuamente habitada más antigua del mundo, aunque esto es discutido por varias ciudades, incluidas Jericó, Biblos y Alepo: la inscripción de la UNESCO (1979) describe Damasco como una de las ciudades más antiguas del mundo: la evidencia arqueológica de habitación continua data de al menos 3000 a.C.: las referencias escritas más antiguas de la ciudad (la ciudad de Dimasqu se menciona en los Textos de Expiación egipcios que datan de aproximadamente 1900 a.C. y en las Cartas de Amarna (correspondencia diplomática egipcia) aproximadamente 1350 a.C.: la capital aramea (Damasco fue la capital del reino arameo de Aram-Damasco desde aproximadamente 950-732 a.C.: el reino arameo de Aram-Damasco fue el principal rival del antiguo reino de Israel y Judá: múltiples batallas entre los israelitas y los arameos damascenos se describen en la Biblia hebrea (1 y 2 Reyes): la conquista asiria (el rey neoasirio Tiglat-Pileser III conquistó Damasco en 732 a.C.: los imperios sucesivos (Damasco fue posteriormente gobernada por los imperios neobabilónico, persa aqueménida, griego (seléucida), romano, bizantino, árabe-islámico (omeya, abasí), tulúnida, ikhshidida, hamdánida, búyida, fatimí, selyúcida, cruzado, ayyubí, mameluco, otomano y mandato francés: las murallas de la Ciudad Vieja (la Ciudad Vieja amurallada de Damasco — aproximadamente 1.5 km x 1 km — contiene la concentración más densa de monumentos históricos significativos en el mundo árabe: las puertas de la Ciudad Vieja (8 puertas supervivientes de las murallas romanas de la ciudad: Bab Sharqi (la puerta oriental — una de las puertas romanas mejor conservadas del mundo).
- 4
El Palacio Azm – Damasco Otomana y la Alta Cultura del Levante
El Palacio Azm (Qasr al-Azm) — el palacio más importante que se conserva del período otomano en Damasco y el principal ejemplo de la arquitectura doméstica damascena en su apogeo: la guía del palacio. La historia (el Palacio Azm fue construido en 1749-1752 por As'ad Pasha al-Azm durante su período como gobernador otomano de Damasco: la familia al-Azm (la familia Azm fue una destacada dinastía árabe-otomana de la región de Hama que dominó el gobierno de la Gran Siria en el siglo XVIII: los miembros de la familia sirvieron como gobernadores de Damasco, Trípoli, Sidón y otras ciudades sirias: la familia Azm representó la cúspide de la participación árabe en el gobierno otomano: la arquitectura (el Palacio Azm es una obra maestra de la arquitectura doméstica otomana damascena — el estilo llamado arquitectura damascena que es distinto de otras tradiciones arquitectónicas otomanas: las características principales: la mampostería ablaca (cursos alternos de basalto negro y piedra caliza blanca — la característica visual distintiva de la arquitectura islámica damascena): el patio interior (el patio principal tiene una piscina central, naranjos, jazmines y un iwan elevado): los aposentos del harén (los aposentos de las mujeres separados del salamlik (aposentos de recepción)): los techos de madera tallada (la tradición de tallado en madera damascena ajami — techos de paneles de madera tallada pintados y dorados policromados que son el elemento decorativo interior más distintivo de la arquitectura doméstica de élite damascena): el museo (el Palacio Azm es ahora el Museo de Artes y Tradiciones Populares de Damasco: exhibiciones de objetos artesanales, trajes, armas e instrumentos musicales tradicionales damascenos).
- 5
Saladino – El Sultán Kurdo de Damasco y la Tercera Cruzada
Saladino (Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub — 1137-1193 d.C.) — el fundador de la dinastía ayyubí, el reconquistador de Jerusalén y el adversario de Ricardo I de Inglaterra en la Tercera Cruzada: la guía histórica. La biografía (Saladino nació en 1137 en Tikrit (ahora Irak) en una familia kurda que había servido a la dinastía zengí de Mosul y Alepo: el nombre Saladino es una latinización del honorífico árabe Salah al-Din (Rectitud de la Fe): el ascenso (Saladino alcanzó prominencia como comandante militar bajo su tío Shirkuh, quien sirvió al gobernante zengí Nur al-Din en campañas contra los estados cruzados y el Califato Fatimí en Egipto: después de que Shirkuh se convirtiera en visir del Califato Fatimí en 1169 y muriera el mismo año, Saladino lo sucedió como visir: Saladino consolidó gradualmente el poder en Egipto y en 1171 abolió el Califato Fatimí, restaurando el Califato Abasí sunita en Egipto: la dinastía ayyubí (después de la muerte de Nur al-Din en 1174, Saladino se movió para controlar Siria: entró en Damasco en 1174: para 1186 había unificado Egipto, Siria, Mesopotamia y Yemen bajo su control como el Sultanato Ayúbida: la Batalla de Hattin (4 de julio de 1187 — la Batalla de Hattin cerca del Mar de Galilea: Saladino destruyó el ejército cruzado del Reino de Jerusalén, matando o capturando a casi todas sus fuerzas de campo: las consecuencias (Jerusalén cayó ante Saladino el 2 de octubre de 1187 — 88 años después de que los cruzados la conquistaran en 1099: la Tercera Cruzada (1189-1192): Ricardo I de Inglaterra contra Saladino: el resultado (ninguna de las partes logró su objetivo principal: el Tratado de Jaffa (1192) dio la costa a los cruzados, pero Jerusalén permaneció bajo control musulmán: Saladino murió en Damasco el 4 de marzo de 1193 a aproximadamente los 56 años: su tumba se encuentra en los jardines de la Mezquita Omeya en Damasco).
- 6
Guía Práctica de Damasco – Ciudad Postguerra, Logística y Seguridad 2025
La guía práctica de Damasco (información esencial para el visitante de Damasco en 2025 tras la caída del régimen de Assad el 8 de diciembre de 2024): la guía práctica. La situación política (la caída del régimen de Assad: el 8 de diciembre de 2024, las fuerzas rebeldes lideradas principalmente por Hayat Tahrir al-Sham (HTS) capturaron Damasco, poniendo fin a 53 años de gobierno familiar de Assad: el presidente sirio Bashar al-Assad huyó a Rusia: la coalición rebelde incluyó a HTS (la fuerza principal), el Ejército Nacional Sirio y otras facciones: el nuevo gobierno (el gobierno de transición sirio está dirigido por Ahmad al-Sharaa (Abu Muhammad al-Julani) como presidente de transición y Mohammad al-Bashir como primer ministro (2025): el gobierno está intentando establecer servicios básicos y seguridad en Damasco: la situación humanitaria (Damasco en 2025 es funcional pero se está recuperando de 13 años de guerra civil: la infraestructura básica (electricidad, agua) está parcialmente restaurada: los mercados y tiendas de la ciudad están operativos: los monumentos de la Ciudad Vieja sobrevivieron a la guerra civil en gran parte intactos (los principales combates fueron en los suburbios, particularmente Ghouta, en lugar de en la propia Ciudad Vieja: los aeropuertos (el Aeropuerto Internacional de Damasco (DAM) reabrió parcialmente para algunos vuelos internacionales en 2025: la situación de seguridad ha mejorado significativamente con respecto al período 2011-2024: las advertencias formales de viaje de la mayoría de los gobiernos occidentales se actualizaron en 2025, pero Damasco todavía tiene advertencias de riesgo elevadas: la logística (la mayoría de los visitantes en 2025 llegan vía Beirut: la autopista Beirut-Damasco (105 km, aproximadamente 2 horas) es la principal ruta terrestre: la libra siria (SYP) ha sufrido una inflación severa durante la guerra civil: la situación de cambio es compleja en 2025 con múltiples tipos: la Ciudad Vieja (la Ciudad Vieja de Damasco (UNESCO) es segura para los visitantes en 2025 y el sistema de zocos está operativo: la Mezquita Omeya está abierta para los visitantes).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Más en Damascus
Bosra y la campiña siria
Mausoleo de Saladino e historia medieval
Palacios y casas históricas de Damasco
Comida y cocina de Damasco
Zocos y Khans de Damasco
