
Hackescher Markt, Scheunenviertel y Prenzlauer Berg: el corazón bohemio de Berlín
El corredor de barrios que va hacia el norte desde el Spree a través del Scheunenviertel (el antiguo barrio judío de Mitte) hasta Prenzlauer Berg es el corazón cultural del Berlín contemporáneo: una densa concentración de arte callejero, galerías alternativas, mercados orgánicos, boutiques independientes y la arquitectura residencial anterior a la guerra más intacta de la ciudad. Después de la caída del Muro, Prenzlauer Berg se convirtió en el punto focal de la explosión cultural de Berlín en la década de 1990: casas ocupadas, clubes de techno en antiguas bodegas de carbón y una escena bohemia que atrajo a artistas de todo el mundo.
- 1
Hackescher Markt y Hackesche Höfe (1906-1907)
Hackescher Markt — la plaza alrededor de la estación de S-Bahn en el cruce de Rosenthaler Straße y Oranienburger Straße, al borde del Scheunenviertel (el antiguo barrio judío de los graneros, llamado así por los graneros que albergaban a los comerciantes judíos itinerantes fuera de las puertas de la ciudad) — es el centro comercial del distrito turístico de Mitte. Los Hackesche Höfe (1906-1907, diseñados por Kurt Berndt y August Endell en Jugendstil/Art Nouveau) — un complejo de ocho patios interconectados con fachadas de terracota, el complejo de apartamentos y comercial de múltiples patios más sofisticado construido en el Berlín guillermino — fueron restaurados en 1996 (después de décadas de abandono durante la era de la RDA) y ahora contienen galerías, teatros (Chamäleon Varieté), restaurantes y boutiques. La fachada de azulejos de Endell del primer patio — con sus azulejos ornamentales orgánicos, ondulados, en tonos de azul verdoso y terracota — es el mejor ejemplo sobreviviente de la arquitectura Jugendstil de Berlín. El complejo fue pionero en el modelo de 'Höfe' (patio) de desarrollo comercial urbano que desde entonces se ha extendido por toda la ciudad.
- 2
Nueva Sinagoga y Oranienburger Straße (1866/1995)
La Nueva Sinagoga (Neue Synagoge) en Oranienburger Straße — diseñada por Eduard Knoblauch y Friedrich August Stüler, consagrada en 1866 en presencia del primer ministro prusiano Bismarck, la sinagoga más grande de Alemania en ese momento (con capacidad para 3.000 personas) — tiene una fachada neomorisco y una distintiva cúpula dorada que domina el horizonte de Mitte. La sinagoga fue parcialmente protegida durante la Noche de los Cristales Rotos (9-10 de noviembre de 1938) por la intervención del jefe de policía local Wilhelm Krützfeld (quien citó la ley de protección de edificios para dispersar a los atacantes de las SA, un acto casi único de resistencia individual), luego gravemente dañada por los bombardeos aliados en 1943 y las ruinas demolidas por la RDA en 1958 (solo la fachada y la cúpula restauradas sobreviven como el monumento y museo 'Centrum Judaicum', 1995; la sala de oración no ha sido reconstruida). Oranienburger Straße — que va hacia el oeste desde la sinagoga hasta Friedrichstraße — está llena de galerías, restaurantes y bares, y marcada por la presencia histórica del barrio judío: las ruinas de la antigua oficina de correos en el número 35 están ocupadas por el complejo artístico Tacheles (1990-2012, ahora un hotel de lujo después de prolongadas batallas legales).
- 3
Kollwitzplatz y Prenzlauer Berg
Kollwitzplatz — la plaza arbolada en el corazón de Prenzlauer Berg que lleva el nombre de la escultora y grabadora Käthe Kollwitz (1867-1945, quien vivió en Weißenburger Straße 25/ahora Kollwitzstraße 56a de 1891 a 1943) — es el centro simbólico de la cultura bohemia burguesa del barrio. La plaza contiene un bronce sentado de la propia Kollwitz (de Gustav Seitz, 1958, reubicado aquí desde el cementerio de Weißensee) y alberga el mejor mercado de agricultores orgánicos de Berlín (los sábados por la mañana). Las manzanas circundantes de Prenzlauer Berg son el tejido urbano pre-guerra más completo y mejor conservado de Berlín (los edificios de apartamentos de la Gründerzeit de 1870-1900 sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial relativamente intactos porque el Ejército Rojo capturó el barrio bloque por bloque con artillería más ligera que el centro de la ciudad) — fachadas de estuco del siglo XIX, jardines interiores en los patios y pubs en las esquinas sin cambios desde la época guillermina. Después de la reunificación, este se convirtió en el centro de la gentrificación más intensiva de Berlín, transformándose de un barrio de clase trabajadora y cultura alternativa en uno de los más familiares y caros de la ciudad.
- 4
Mauerpark y mercadillo dominical
Mauerpark — la antigua franja de la muerte a lo largo del Muro de Berlín que va de norte a sur entre Eberswalder Straße y Bernauer Straße, convertida en parque público en 1994 — es el centro social de la cultura dominical de Berlín. El parque ocupa una sección de la franja de la muerte del muro y la franja fronteriza del centro de la ciudad que era más ancha en este punto (hasta 100 metros) — la ladera cubierta de hierba que domina el extremo norte era la antigua zanja antitanque/terraplén de tierra de la instalación fronteriza. El mercadillo dominical (Flohmarkt im Mauerpark, 800-1.000 puestos, 50.000 visitantes en los domingos pico de verano) es el mercado al aire libre más grande y popular de Berlín, que vende ropa vintage, recuerdos de la RDA, discos de vinilo, artesanías y comida callejera. El Bearpit Karaoke (en el anfiteatro de piedra curvado del parque, todos los domingos por la tarde, gratuito, organizado por Joe Hatchiban, que transporta todo su sistema en una bicicleta de carga) es una auténtica institución berlinesa: más de 2.000 espectadores y un ambiente inclusivo y ruidoso.
- 5
Kulturbrauerei (1891-presente)
La Kulturbrauerei ('Fábrica de cerveza cultural') — el antiguo complejo de la cervecería Schultheiss en Schönhauser Allee, construido entre 1891 y 1898 por el arquitecto berlinés Franz Schwechten (quien también diseñó la Iglesia Conmemorativa Kaiser Wilhelm) en un estilo industrial neogótico de ladrillo rojo y amarillo — es el ejemplo más grande e importante de arquitectura industrial de finales del siglo XIX en Berlín. La cervecería (una de las más grandes de Prusia en 1900) fue cerrada en 1967 por la RDA y dejada sin uso; después de la reunificación, el complejo se convirtió en el principal centro cultural de Berlín: 25.000 m² que contienen el Frannz Club y otros clubes, cines, teatros, salas de música, restaurantes, un mercado semanal y el Museo de la Vida Cotidiana de la RDA (Alltag in der DDR, exposición permanente sobre la vida diaria en Alemania Oriental). La chimenea de la sala de calderas (80 metros) y la torre de la maltería son los puntos de referencia visuales del norte de Prenzlauer Berg.
- 6
Schönhauser Allee y Cementerio Judío (1827)
Schönhauser Allee — la arteria principal de Prenzlauer Berg, que va desde Senefelder Platz (la confluencia marcada por el distintivo pabellón de urinarios de 1897, el retrete público más antiguo que se conserva en Berlín) hacia el norte hasta Pankow — es la calle comercial más densa del este de Berlín, llena de negocios locales, cafeterías y una vía elevada de U-Bahn (U2) que le da a la calle su carácter distintivo. El Cementerio Judío de Schönhauser Allee (establecido en 1827, el segundo cementerio judío de Berlín, utilizado hasta 1880, cuando se abrió el de Weißensee) contiene las tumbas del pintor Max Liebermann (fallecido en 1935, enterrado en 1944 después de haber sido reinhumado de su parcela familiar en Wannsee), el compositor Giacomo Meyerbeer (fallecido en 1864) y el fotógrafo Eduard Gaertner — bajo árboles antiguos, con muchas tumbas del florecimiento de la comunidad judía de Berlín en los períodos Biedermeier y Guillermo. El adyacente Museo Kollwitz documenta la vida del residente más famoso del barrio.
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.

