El Duelo de Versos Improvisados Aiytys entre Akyns Kazajos Nombrado Patrimonio Inmaterial de la UNESCO en 2015, la Alfombra de Fieltro de Aplicación Inversa Shyrdak Donde Dos Colores Entrelazados Cortados Simultáneamente Encajan Exactamente y la Ruta de Bicicleta de Montaña ALMA que Desciende 1.300m en 18km Sobre Almaty
El duelo de versos improvisados aiytys entre akyns kazajos con acompañamiento de dombra, nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en 2015; la técnica de aplicación inversa shyrdak donde dos colores de fieltro contrastantes se cortan simultáneamente de modo que la forma positiva encaja exactamente en el espacio negativo; la ruta de bicicleta ALMA que desciende 1.300m en 18km desde 3.000m hasta 1.700m sobre Almaty; la epopeya de Manas con 500.000 versos como la tradición épica oral más larga del mundo; los restaurantes coreanos Koryo-Saram en el distrito Mikrorayon de Almaty que preparan kimchi con col china del Bazar Verde; y el restaurante URKER que utiliza solomillo de caballo cocido al vacío y espuma de leche de yegua fermentada en la primera alta cocina kazaja contemporánea.
- 1
El Shyrdak – La Tradición de la Alfombra de Fieltro de Kazajistán
La tradición de la alfombra de fieltro kazaja (shyrdak) (la principal forma de arte visual de la tradición nómada kazaja — las alfombras de fieltro que cubrían el suelo y las paredes de la yurta y codificaban la identidad estética de cada familia): la guía del patrimonio del arte del fieltro. La técnica shyrdak (el shyrdak (шырдақ) — la alfombra de fieltro de mosaico producida por la técnica de aplicación inversa: dos láminas de fieltro de colores contrastantes (la combinación más común: rojo óxido y crema, o azul oscuro y terracota) se cortan simultáneamente en patrones entrelazados (la forma positiva cortada de un color encaja exactamente en el espacio negativo dejado en el otro), y las dos piezas complementarias se cosen juntas con una puntada de látigo de color en las costuras — la costura de las uniones (el característico borde lineal rojo o azul oscuro visible en cada unión) es tanto estructural (evitando que las piezas se separen) como decorativa): los motivos principales (los motivos shyrdak principales: el koshkar muiz (cuerno de carnero — el motivo decorativo kazajo más común, una espiral emparejada que simboliza fuerza y abundancia); el kumis (el motivo de lágrima y media luna); el tulpar (el caballo alado — el símbolo de la estepa): la variación regional (el shyrdak del oeste de Kazajistán (Atyrau y Aktobe) utiliza composiciones geométricas más grandes y audaces; el shyrdak del este de Kazajistán (región de Almaty) utiliza espirales entrelazadas más complejas y costuras más finas): la adquisición (los mejores shyrdak y arte de fieltro en Almaty: el taller de arte de fieltro Zhol Zhoru en la avenida Dostyk (ventas directas del artista, USD 150–600 para un shyrdak de tamaño completo); la tienda de regalos del Museo Central del Estado; los vendedores ocasionales de shyrdak antiguos del Bazar Verde (la fuente más impredecible pero ocasionalmente de precio más bajo).
- 2
La Cultura al Aire Libre de Almaty – De Senderismo a Esquí
La cultura de recreación al aire libre de Almaty (el estilo de vida que define la identidad de la ciudad más que cualquier otro factor — la relación del residente de Almaty con el entorno montañoso directamente encima de la ciudad): la guía de cultura al aire libre. La cultura de las montañas (la cultura montañesa de Almaty es inusual entre las grandes ciudades por su inmediatez — la pared montañosa de Zailiysky Alatau es visible desde todas las ventanas orientadas al sur de la ciudad; el estadio de patinaje de velocidad Medeu está a 15 minutos del centro de la ciudad; el punto más alto accesible en teleférico (el Paso Talgar, 3,163m) está a 40 minutos del centro de la ciudad — la relación de la ciudad con su hinterland montañoso es más íntima que cualquier relación comparable en ciudades europeas o norteamericanas): el calendario de la cultura montañesa de Almaty (el calendario de recreación al aire libre: enero–marzo (esquí en Shymbulak, patinaje sobre hielo en Medeu, esquí de travesía y esquí de montaña en el interior del Zailiysky Alatau); abril–mayo (el esquí de travesía da paso al senderismo; la flor del manzano en las estribaciones; el primer verde en los prados de montaña (jailau)); junio–agosto (senderismo, ciclismo de montaña, vía ferrata en Shymbulak, parapente desde la cresta de Kok-Tobe); septiembre–octubre (el clima montañés más claro del año — la temporada óptima para el senderismo y la fotografía; los prados de montaña se vuelven dorados antes de la primera nevada)): la Ruta ALMA Bike (la red de rutas de bicicleta de montaña sobre Shymbulak — 15 rutas de principiante a experto, la más larga de 18 km descendiendo de 3,000m a 1,700m, operando de junio a octubre).
- 3
La Escena Gastronómica de Almaty – La Cosmópolis de Asia Central
La guía de la escena gastronómica de Almaty (la ciudad con los restaurantes más diversos de Asia Central — el lugar donde más de 100 nacionalidades de deportados, migrantes y expatriados han creado la única cultura gastronómica verdaderamente cosmopolita de la región): la guía de restaurantes. Los mejores restaurantes (la escena gastronómica de Almaty en el extremo superior: Navat (el restaurante uzbeko más célebre de Almaty — el plov estilo Tashkent cocinado en la proporción correcta de aceite, y las ensaladas de Asia Central, incluyendo achichuk (tomate y cebolla) y vinegret): URKER (el restaurante de alta cocina kazaja contemporánea en el Parque Esentai — el primer restaurante en reimaginar la comida nómada tradicional kazaja (beshbarmak, carne de caballo, kurt) en un contexto de alta cocina contemporánea, utilizando solomillo de caballo cocido al vacío y espuma de leche de yegua fermentada): Sup Khinkali (el restaurante georgiano — Almaty tiene la comunidad de restaurantes georgianos más grande fuera de Georgia, un legado del prestigio cultural soviético caucásico): los restaurantes coreanos (los restaurantes de la comunidad Koryo-Saram en el distrito de Mikrorayon — la comida coreana más auténtica de Asia Central, combinando recetas coreanas tradicionales con ingredientes kazajos: el kimchi de Alma-Ata utiliza la col china localmente disponible del Bazar Verde): el centro comercial de comida (el patio de comidas del Esentai Mall (el principal patio de comidas de alta gama en Almaty): restaurantes de 20 nacionalidades, incluyendo japonesa, india, italiana, vietnamita y marroquí — en un único patio de comidas en un centro comercial en una ciudad de la estepa a 200 km de la frontera china).
- 4
El Itinerario – Cuatro Días en Almaty y las Montañas
El itinerario de 4 días por Almaty (el plan óptimo para visitantes primerizos que combina los puntos destacados de la ciudad con acceso a la montaña): la guía de itinerario día a día. Día 1 (fundamentos de la ciudad): 09:00 — Bazar Verde (el mercado matutino de frutas, frutos secos y carne; pruebe el albaricoque seco (uruk) y el kurt (queso agrio seco salado); 11:00 — Museo Central del Estado (la exposición del Hombre Dorado; 2 horas); 13:30 — almuerzo en una cantina soviética stolovaya (USD 4 para un almuerzo de 3 platos); 15:00 — Parque Panfilov y Catedral de Zenkov (la catedral de madera bajo la luz del otoño); 17:00 — teleférico de Kok-Tobe y estatua de los Beatles (la panorámica de la ciudad a última hora de la tarde); 20:00 — cena en URKER (la alta cocina kazaja contemporánea). Día 2 (día de montaña): 07:00 — teleférico de Medeu a Shymbulak (07:30 primer teleférico); 08:00 — Shymbulak al Paso Talgar (3,163m — 2h de senderismo o 20 min en la góndola superior); 11:00 — almuerzo en el restaurante Shymbulak; 13:00 — descenso y tarde en la pista de patinaje de Medeu (en invierno) o senderismo en Medeu (en verano); 17:00 — regreso a la ciudad. Día 3 (Lago Gran Almaty y Charyn): salida temprana (07:00) para el Lago Gran Almaty (permiso de zona fronteriza en el puesto de control); regreso por la tarde; noche opcional en el centro creativo Fab rika (galería + bar). Día 4 (excursión al este o cultural): Cañón de Charyn (día completo — salida 08:00 con tour organizado); o el Museo de Artes Kasteyev (por la mañana); el taller de shyrdak (por la tarde); cena de despedida beshbarmak.
- 5
Literatura de Kazajistán y la Tradición Oral de la Estepa
El patrimonio literario y cultural de Kazajistán (la tradición de poesía oral de la estepa kazaja — una de las tradiciones literarias orales continuas más largas del mundo): la guía del patrimonio literario. La tradición oral kazaja (los akyns — los poetas y bardos orales kazajos — mantuvieron la principal tradición literaria de la estepa kazaja durante más de 2.000 años en ausencia de una tradición literaria escrita kazaja (el idioma kazajo se escribió por primera vez usando la escritura árabe en el siglo XVIII, luego cirílico en 1940, luego el alfabeto latino (en transición desde 2017)): el aiytys (el айтыс — el duelo de versos improvisados entre dos akyns, realizado ante una audiencia en vivo con acompañamiento musical en la dombra (el laúd pulsado de dos cuerdas kazajo) — los akyns compiten para producir el verso improvisado más ingenioso y poéticamente refinado sobre el tema anunciado: la tradición aiytys fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en 2015): la epopeya de Kokpar (la tradición épica de la estepa kazaja: el Alpamys Batyr (la epopeya kazaja más antigua que se conserva, de origen estimado en el siglo IX — la historia de las batallas del héroe Alpamys contra los enemigos kalmak (Oirat)); la epopeya de Er Targyn; la epopeya de Manas (la epopeya nacional kirguisa, 500.000 versos — la tradición épica oral más larga del mundo, compartida por las tradiciones kirguisas y algunas kazajas)): el Abay Kunanbayev (1845–1904 — el poeta kazajo más grande, nacido en la región de Semey (Semipalatinsk): los poemas y las traducciones de Pushkin al kazajo de Abay establecieron la tradición literaria escrita kazaja — el Teatro Estatal de Ópera Abay en Almaty lleva su nombre).
- 6
Almaty de Noche – De Casa de Té a Club de Techno
La guía de Almaty de noche (la cultura de la vida nocturna y el entretenimiento nocturno de la ciudad más cosmopolita de Asia Central — una ciudad donde coexisten la nostalgia soviética, la tradición kazaja y la cultura juvenil global): la guía nocturna. El comienzo de la noche (la noche de Almaty comienza con la característica cultura del té kazajo (chay ishim — la invitación al té que precede a cualquier compromiso social): el té kazajo tradicional se prepara en un samovar (la urna de agua caliente de latón ruso), combinado con leche de yegua o crema (en lugar del té verde uzbeko con agua simple), y se sirve con los acompañamientos (kurt, baursak (las almohadillas de masa frita — el pan kazajo más distintivo), y pasas)): la zona de restaurantes (la zona de restaurantes de la avenida Dostyk desde la Ópera hacia el sur, hacia las montañas: la mayor densidad de restaurantes en Kazajistán — más de 60 restaurantes en 2 km; la hora punta de la cena 20:00–22:00): la escena de bares (la zona principal de bares: la zona de bares de la calle Gogol (paralela a Dostyk, 1 bloque al oeste) — la zona de bares más concentrada de Almaty, con el Alco-bar, el Chukotka y el Rockstar Bar ocupando tres edificios residenciales adyacentes reconvertidos): la escena de clubes (los clubes principales: el Roxy (el principal club de música electrónica, capacidad 800, funciona de 23:00–06:00 de viernes a sábado); el Hollywood Club (el club de formato mixto con salas de karaoke, mesas de billar y una pista de baile); el Almaty Jazz Club (el programa de jazz de jueves a domingo a partir de las 20:00, entrada USD 10)): la noche (los restaurantes de los hoteles de la zona de Esentai sirven el desayuno a partir de las 07:00 — el bufé de desayuno del hotel Rixos (USD 20) es el más completo disponible; la cantina stolovaya en la calle Furmanov abre a partir de las 07:30 y sirve el mismo desayuno de calidad por USD 2).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Más en Almaty
El sitio de lanzamiento de la estepa de Baikonur, donde se originaron el Sputnik, Gagarin y la primera caminata espacial, la presa de Kokaral que elevó el Mar de Aral Norte 30m en cinco años y la superaplicación KaspiBank que atiende a 12 millones de usuarios activos desde Almaty
Los bosques de manzanos silvestres sobre Almaty como el origen genético de las 7.500 variedades de manzanas domésticas, Eisenstein filmando Ivan el Terrible en Alma-Ata durante la Segunda Guerra Mundial y la manzana Aport, la variedad de manzana domesticada más grande, que llega a pesar 800g
El Hombre Dorado Escita del Siglo IV a.C. con 4 kg de Placas de Oro Entrelazadas Encontrado a 70 km de Almaty, la Tradición del Cazador de Águilas Kazajo que Utiliza Águilas Reales con 2,3 m de Envergadura y el Incendio del Ayuntamiento de Almaty en Enero de 2022 que Desencadenó el Primer Despliegue Militar de la OTSC
El terremoto de Verniy de 1887 que produjo el primer código sísmico de construcción en el Imperio Ruso, la deportación de Stalin de 100,000 coreanos soviéticos a Kazajistán en 1937 y la población de leopardos de las nieves de 150-180 ejemplares en las montañas Zailiysky Alatau sobre Almaty
