Jamila de Aitmatov, calificada como la historia de amor más hermosa de la literatura mundial por Louis Aragon, la Mezquita Dungan de Karakol construida al estilo de pagoda china para refugiados musulmanes chinos y la Marshrutka a USD 0,17, el transporte urbano más barato de la antigua URSS
Jamila (1958) de Chingiz Aitmatov, calificada como la historia de amor más hermosa de la literatura mundial por Louis Aragon, y sus novelas traducidas a más de 150 idiomas; la Mezquita Dungan de Karakol (1907) que combina la arquitectura de pagoda china con la función de sala de oración islámica, construida por refugiados hui de las rebeliones de Gansu de 1862-1877; el caballo de Przewalski (Equus ferus przewalskii), nombrado en honor al explorador ruso que murió en Karakol en 1888; la marshrutka, minibús compartido, a KGS 15-20 (USD 0,17) como el transporte urbano más barato de la antigua URSS; el resurgimiento del secuestro de novias ala kachuu desde 1991 como un fenómeno postsoviético incorrectamente enmarcado como tradicional; y el cine de la Nueva Ola Kirguisa proyectado en Cannes y Berlín.
- 1
Vida nocturna de Bishkek y la escena de los cafés yurt
La vida nocturna y la escena social contemporánea de Bishkek (la cultura de entretenimiento urbano de Bishkek en rápido desarrollo — la capital más hedonista de Asia Central según los estándares de sus vecinos regionales): la guía de vida nocturna. El contexto (Bishkek contrasta fuertemente con sus vecinos en términos de libertad social: el consumo de alcohol está muy extendido y no está restringido públicamente; las mujeres participan plenamente en la vida nocturna sin restricciones; el código de vestimenta en bares y clubes es equivalente a las normas europeas: los principales distritos de vida nocturna (la vida nocturna del centro de Bishkek se concentra en dos áreas: (1) el corredor de la calle Moskovskaya (la principal franja de bares y restaurantes que atraviesa el centro de Bishkek de norte a sur — la calle tiene la mayor concentración de cafeterías, restaurantes y bares en Bishkek con una mezcla de conceptos kirguisos, rusos e internacionales): (2) el área alrededor del centro comercial Vefa Center (el distrito de bares y clubes de lujo en la avenida Manas): los cafés yurt (la experiencia gastronómica más característicamente kirguisa en Bishkek es el café yurt — restaurantes decorados como, o realmente ubicados en, yurts tradicionales kirguises: el más célebre es el Restaurante Navat (el restaurante Navat (Навет) en la avenida Manas — el restaurante está construido alrededor de una serie de grandes yurts y sirve comida tradicional kirguisa con actuaciones de música en vivo mugam o komuz): el komuz (el komuz kirguís — el laúd de tres cuerdas sin trastes — es el instrumento principal de la música tradicional kirguisa: el komuz es el instrumento que acompañó a los intérpretes manaschi de la epopeya de Manas).
- 2
Mujeres kirguisas – Secuestro de novias y cambio social
El patrimonio de género y cambio social kirguiso (el complejo estatus social de las mujeres kirguisas — la tensión entre los roles de género nómadas tradicionales, el legado de la emancipación soviética y el conservadurismo social postindependencia): la guía de patrimonio social. El ala kachuu (el ala kachuu (Ала качуу — tomar y huir en kirguís) — la práctica del secuestro de novias: la práctica implica que un hombre y sus amigos secuestren por la fuerza a una mujer que ha elegido como esposa y la lleven a la casa de su familia, donde las parientes femeninas la presionan para que acepte el matrimonio (simbolizado por su aceptación o colocación de un pañuelo blanco): la prevalencia (la práctica es ilegal en Kirguistán (Artículo 155 del Código Penal Kirguís, pena de 3 años de prisión) pero continúa — el informe de Human Rights Watch de 2015 estimó que el 35-45% de los matrimonios en las zonas rurales de Kirguistán implicaban algún elemento de ala kachuu: la distinción (la literatura antropológica distingue entre el secuestro ritual consensual (donde la pareja ha preacordado el secuestro como una forma socialmente aceptable de evitar las negociaciones del precio de la novia) y el verdadero secuestro coercitivo (donde la mujer realmente no consiente): el legado soviético (la Unión Soviética suprimió el ala kachuu a través de la educación y la urbanización — el resurgimiento de la práctica desde 1991 está vinculado al colapso económico rural y al resurgimiento simultáneo del orgullo cultural nacionalista que incorrectamente enmarca el ala kachuu como una práctica cultural kirguisa tradicional (la evidencia histórica sugiere que el ala kachuu era raro en el período nómada presoviético y aumentó durante la era soviética como un acto de resistencia cultural): el contramovimiento (la ONG Kyz Korgon (Protección de Niñas) con sede en Bishkek opera refugios y servicios legales para mujeres que han sido secuestradas).
- 3
Karakol y el patrimonio del este de Issyk-Kul
El patrimonio de la ciudad de Karakol (la principal ciudad en la orilla oriental de Issyk-Kul y la base más importante para hacer senderismo en el Tian Shan central y oriental): la guía del patrimonio de Karakol. Karakol (Каракол — Brazo Negro o Lago Negro en kirguís — la ciudad se llamó Przhevalsk (Пржевальск) durante la era soviética (nombrada en honor al explorador ruso Nikolai Przhevalsky, quien murió en Karakol en 1888 y cuya tumba se conserva fuera de la ciudad): la conexión Przhevalsky (Nikolai Mikhailovich Przhevalsky (1839–1888) — el principal explorador ruso de Asia Central y el cartógrafo científico más importante del Tian Shan: Przhevalsky realizó cinco expediciones importantes a Asia Central y el oeste de China (1870–1888) y fue el primer europeo en describir muchas especies, incluido el caballo de Przhevalsky (Equus ferus przewalskii) — el caballo salvaje de la estepa mongola nombrado en su honor: la Mezquita Dungan (la Mezquita Dungan de Karakol — la mezquita más elaborada de Kirguistán: los Dungan (musulmanes chinos — pueblo Hui) se establecieron en la zona de Issyk-Kul después de que las rebeliones musulmanas de 1862–1877 en la provincia de Gansu de China fueran reprimidas: la mezquita (construida en 1907) está construida en el estilo arquitectónico de templo chino — un tejado de pagoda de madera de varios niveles con aleros curvados sobre una sala de oración de mezquita tradicional — la combinación de forma arquitectónica china y función islámica no se encuentra en ningún otro lugar del mundo: el valle de Altyn Arashan (el valle de Altyn Arashan (Balneario Dorado) 10 km al sur de Karakol — el principal destino de senderismo desde Karakol: el sendero pasa por un bosque de nogales y abetos hasta el complejo de aguas termales a 2.500 m (la temperatura de las fuentes es de 42 °C).
- 4
Senderismo en Kirguistán – Rutas y preparación
La guía de senderismo de Kirguistán (la información práctica más importante para hacer senderismo independiente en el Tian Shan kirguiso — el mejor destino de senderismo económico en Asia Central): la guía completa de senderismo. La temporada de senderismo (la temporada óptima de senderismo es del 1 de julio al 31 de agosto — los pasos altos (más de 3.500 m) están libres de nieve desde finales de junio hasta principios de septiembre: la temporada intermedia (junio y septiembre) ofrece menos multitudes y precios más bajos, pero un mayor riesgo de nieve en pasos por encima de los 4.000 m: los principales circuitos de senderismo (los circuitos de senderismo más importantes de Kirguistán: (1) la travesía de Terskey Ala-Too (el clásico cruce de varios días de la cordillera de Terskey Ala-Too al sur de Issyk-Kul — el circuito estándar de 5 días desde Karakol cruza 3-4 pasos entre 3.800 m y 4.200 m): (2) la caminata por el glaciar Ak-Sai (3 días desde la entrada del parque Ala-Archa al sur de Bishkek): (3) el circuito de Son-Kul (2-3 días a caballo o a pie alrededor del lago): (4) el circuito de Sary-Chelek (3-4 días en el oeste de Kirguistán visitando los bosques de nogales y el lago Sary-Chelek): el equipo (el equipo mínimo para hacer senderismo en el Tian Shan a gran altitud: un saco de dormir de 4 estaciones clasificado para -10 °C (las noches en julio por encima de los 3.500 m alcanzan regularmente entre -5 °C y -10 °C): botas de montaña impermeables con soporte para el tobillo (las superficies de los senderos incluyen esquisto suelto, nieve, morrena glacial y rocas de cruce de ríos): el agua (los arroyos de montaña kirguisos por encima de los pastos son seguros para beber sin tratamiento — la calidad del agua por encima del nivel de jailoo es excelente: la navegación GPS (los mapas sin conexión de OSMAnd con la capa de senderismo de Kirguistán descargada son la herramienta de navegación recomendada — los mapas muestran todos los senderos, incluidos los caminos de los pastores de montaña (jol) que no aparecen en los mapas de papel).
- 5
Viajes económicos a Bishkek – La capital más barata de la antigua URSS
La guía de viajes económicos de Bishkek (la guía completa para viajar en Bishkek y Kirguistán con un presupuesto mínimo — Bishkek es la ciudad capital más barata de la antigua Unión Soviética para los visitantes occidentales): la guía económica. El coste de vida (el índice de costes de Bishkek: alojamiento (la cama en dormitorio más barata en un hostal de Bishkek: USD 5–8 por noche: la habitación privada más barata en una casa de huéspedes: USD 15–25 por noche: una habitación de hotel de gama media: USD 40–70 por noche): comida (la comida abundante más barata: KGS 100–200 (USD 1,20–2,30) en una cafetería aşxana o puesto de samsa en el Osh Bazaar: una comida en un restaurante de gama media: KGS 400–700 (USD 4,50–8): el samsa (el samsa — el pastel de carne horneado kirguís-uzbeko — la comida callejera más asequible en Bishkek a KGS 30–50 (USD 0,35–0,60) cada uno: el lagman (la sopa de fideos tirados a mano kirguís-uigures con cordero y verduras — disponible en la mayoría de las cafeterías aşxana por KGS 150–200 (USD 1,70–2,30)): transporte (la marshrutka minibús compartido de Bishkek: KGS 15–20 (USD 0,17–0,23) por trayecto dentro de la ciudad: el taxi compartido interurbano a Karakol (280 km al este): KGS 400–600 (USD 4,50–7): a Osh (750 km al sur por carretera): KGS 1.000–1.500 (USD 11,50–17) para el viaje de 12–14 horas): las atracciones gratuitas (la Plaza Ala-Too y la ceremonia de la guardia de honor (gratis): pasear por el Osh Bazaar (gratis): el Bulevar Erkindik (gratis): la Alameda de los Héroes cerca de la Plaza de la Victoria (gratis)).
- 6
Literatura y cine de Kirguistán – Chingiz Aitmatov
El patrimonio literario y cinematográfico kirguís (la extraordinaria producción cultural de Kirguistán — la literatura y el cine más aclamados internacionalmente de cualquier nación de Asia Central — centrados en la obra de Chingiz Aitmatov): la guía del patrimonio cultural. Chingiz Aitmatov (Чынгыз Айтматов (1928–2008) — el escritor kirguís más famoso internacionalmente y la figura literaria más celebrada de Asia Central soviética: Aitmatov escribió tanto en kirguís como en ruso — sus obras fueron traducidas a más de 150 idiomas y vendieron más de 50 millones de copias en todo el mundo durante la era soviética: las obras principales (las obras principales de Aitmatov: Jamila (1958 — la novela corta sobre la historia de amor de una mujer kirguís durante la Segunda Guerra Mundial: Louis Aragon la calificó como la historia de amor más hermosa de la literatura mundial): El buque blanco (1970 — una novela corta sobre un niño kirguís, un mágico ancestro ciervo y la destrucción de la cultura tradicional por la brutalidad soviética): El día dura más de cien años (1980 — la novela que le dio fama internacional a Aitmatov: la historia de un trabajador ferroviario kazajo combina la mitología de la Ruta de la Seda, el realismo soviético y la ciencia ficción en una síntesis única): El bloque del verdugo (1986 — la novela sobre el narcotráfico en Asia Central que fue la novela soviética más controvertida del período de la glasnost): el teatro Aitmatov (el Teatro Académico Estatal de Drama Kirguís (Кыргыз Мамлекеттик Академиялык Драма Театры) — el principal teatro de Bishkek — representa ampliamente adaptaciones de Aitmatov: el cine de Bishkek (la ola de cine kirguís (la Nueva Ola Kirguisa de la década de 1990) produjo películas aclamadas internacionalmente por los directores Aktan Arym Kubat y Emir Baigazin que se proyectaron en Cannes y Berlín).
Walk this route with audio
Stories play automatically as you reach each stop — no tapping needed.
Más en Bishkek
Babur fundó el Imperio Mogol después de gobernar Osh y dejar su huella en la mezquita cueva de Suleiman-Too, el caballo kirguís que sobrevive a -40°C excavando en la nieve (Tebineu) para buscar hierba congelada y la Torre Burana, el monumento más antiguo de Kirguistán
La Batalla de Talas en el 751 d.C. donde los papeleros chinos capturados transfirieron la tecnología de fabricación de papel al mundo islámico, el Caravasar Tash-Rabat construido a 3.200 m sin mortero y los 700.000 trabajadores migrantes de Kirguistán que envían el 35% del PIB a casa desde Rusia
The Dordoi Bazaar 30,000 Container Stalls Handling USD 3-5 Billion Annually, Kyrgyz Yenisei Khaganate Briefly the Largest Turkic State in 840 CE & the CKU Railway Planned Since the 1990s Still Unbuilt
El Anillo del Techo Tunduk Kirguís en la Bandera Nacional, la Leche Fermentada de Yegua Kumys del Bazar Osh y el Glaciar Ala-Archa a 45 km del Centro de Biskek
